Datenschutzerklärung

iWr refenu nus ebür rnheI cshueB fua nuerrse rnienIseeettt w.lkleeserd dnu hrI eernsesIt na esunrme eentrhUnmen.

Dre zcthuS hrreI gennnnpbseeoeroez ,teDan ewi .z.B rtdtmsb,auGue ,amNe nrnleemoufemT, hnsrciAtf ,etc. ist uns eni tgicewhis gA.neilen

reD ekcwZ rdeies teklnrecuDägzhuantsr thbeset irdan, Sie rebü die eriVbeangtru ehrIr eneepnborngoenzes entDa uz oirfn,imener eid wri ibe eiemn cnbuiseeShet onv Iennh .smameln reenUs ainehstczxsatrupD htset mi Eniknlag tim dne zlceghentise gngeelRenu erd uztnuhcndeedDurgnosnrvgatr der UE GSVOD)( dnu dme sdsehczgtuzutnseeBtdnea BD)(GS. Dei lanhefdceogn thclgDeuäaztusknnerr teidn dre Elulrnüfg red sich sau red DGOSV redgeenben noemntfiiasntrfIcplo.h eeiDs iennfd chsi .z.B in .Atr 31 udn Atr. 41 ff. VO.GDS

Verantwortlicher

rertlwaoehtVrnci mi neSni sde A.rt 4 Nr. 7 SVGDO its nreejdeg,i erd llanei rdeo meagnisem itm nneraed rebü ide ewekZc dnu Mietlt rde bVutgrnaeire von sbrgeenezonnenoep neatD .ehsntciedet

Im icnlHbik ufa snreue ttIenrnsieeet tis erd Vlhoitwrtne:race

ektoVorl-lgEe nh.I sJen Vlego
teArl asPrztieu geW 19
98510 aeRis
lcastDhendu
liMEa:- errlekbetg-d-.swoeloaeiev@
Tl.e: +772232940191

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eiB jdmee ufArfu nueresr teenersItneit sefrast usren teymsS utaoiiertatms atDne und nrotaionfneIm eds ilejswe erunfbaned äestrGe ..(zB rou,ptemC ltl,boMnieoef elabtT, ec)t..

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

)(1 mroIontefiann üebr nde esBtrrwopy dnu eid rnwedeetve senVio;r
2() saD emtstsiyereBsb des e;gtArebäfurs
3)( emoHtsan dse gniuzderfnee erch;Rnse
4() iDe sAPesdr-eI esd b;uertgeAfrsä
5() mauDt nud Uriehtz dse isfgr;fuZ
()6 sebWtise nud seRcsenrou i,r(Beld nDea,tie treweie aetlihie,nntSe) ied fua errusen nIiertneestet uanuergeff wr;uedn
)(7 Wtsibes,e nov ndene dsa msySet sed eruNzts afu enurse eeseIttteinnr eglnetga ankreR)r;gcr(f-irTee
)8( lgudeM,n bo der Arfbu feoichlrrge wr;a
9)( eebegrtÜnar tgenneDema

sDiee eDnta rewend in nde sfieoLgl sseuner eytmSss ietce.hspgre neiE nSpeuihgcer eersid nDtae emmaszun itm obenzgeerseponnen eatDn iseen eoektnkrn reNutsz ieftnd itcnh ,ttsat so ssda neie zrfiuIentinedig rleizenne eisrbthSeeeunc cihtn gftole.r

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

tr.A 6 Ab.s 1 itl. f VGOSD (treschbtgiee nee)I.rsets Usnre etsceietrgbh Ieteenssr tsebhet na,ird ied hegiucrnrE des flhoendcnga sclednreieght swZekc zu ehälnwirge.set

Zweck der Datenverarbeitung

ieD rngoevdeehbüre ar)ma(estiutetoi rSuneghepic dre teanD sti rüf end alAufb iesen eeshcsubeiWsbt fceierrl,orhd um eein uiefAglnerus rde etsieWb uz cemnhl.örgie Dei ehecrSngpiu und garriteuenbV rde eozrsbnneeeoegnpn nDaet groetfl umzed uzr lugatnErh rde täpiamlttoiKbi srnerue neieseInttrte rüf slhmöcitg lale uBechser dnu ruz ibärugmheMbakssfcunsp udn rtebgtiöuuisenSggn.s rrfiHeü sti se ge,tdnnowi die echisenntch tnaDe sde bdrnfaueen shRrcnee zu gen,glo um os teöümhrcsfilhg uaf h,ssegtrnleuDafelrl fefArnig ufa esneur s-eetmSIyT run/odde Frehle erd oitFniktlautnä nsrerue erntteiIteesn eaiegernr zu n.nökne umdZe ednine nus ied Denta zru mgrnOiutpie red bteeiWs dun uzr eennlegerl scetSlgnriuelh rde eteShirhci enerrsu ifscnetihtcmnsonneiorha Smstye.e

Dauer der Speicherung

eDi öngucshL edr ntnevenraong seteihnchcn enaDt olrgfe,t bodlas ise itcnh herm bintgöet dr,neew um eid tilabmtäKitopi red tieesteInntre frü eall scrheBeu zu nät,iegrewselh ntstpeäess earb 3 taMeon nhac rfbuA ersreun ntete.tinesIre

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

eSi nneönk erd airnbVuegter dertzieej .gme trA. 21 VDOSG rphweersdicen und neie göcsnuLh nvo enatD emg. .rAt 17 GVSOD .lenregavn echWle hteRec enInh uthesenz udn ewi iSe idsee dgleent cmea,hn nedifn iSe im truenen reeBhic rsdiee zsunlterDcu.gtänrakeh

Automatisierte Bonitätsprüfung / Scoring

nnWe Sei tim nsu neeni ergVart ißhalcbsene ,tmhceön ehbtenla wri sun ,orv inee aileisßushcclh rtmuetaoiiesat uetgbanVirer ehIrr eesbegrnnneoopenz teDna oh,mneuzenrv um hIer oBittän uz püfe.rebürn Zu eienr colenhs atteuoimarnsiet cenutgihsndE nsdi wri .gem Art. 22 .Abs 2 a GOSDV uahc hire.btcegt bO edr aVrgter sanelhcgbesso wdnere nnka roed hcnit tängh ebiihre omv ensEirgb red initeutsarmtaoe Bnüäsgntriufpot a.b Bei neeri pntofrsiugBtäün dewrne itsteactsshi ichrWnhkietsaeeiclnh sniee lagnufsalssahZlu hcbrtene.e eiD knstufätstiauBno nnak rihsketccinaihWlteeewrsh Sro)eWcre-te( nhibeln,aet ide afu siasB shinsaefwtihclsc nenaknertra saasmitmeheachtt-rhtitscis errVefnha ehreectbn werden. bDaie dirw mietslt einer izleaVlh von mear,nMlke ewi isepiswibeelse m,inekEonm tnscrAneateh,fdni fe,Bur nilisedaFmtan nud mrieegsihb vnaZe,unrsghltaehl uaf sda zütefkiung nuklshaaslaifZsolgiur sde enudnK enec.osgsshl Dsa nesgEibr rwid in orFm esine setnsulhgeZraw (.gos c)reoS aürcudstegk. eDi so atlnrhenee ntaIeoinmrfon dsin aisBs rreneus gdcseihnnuEt erbü edi ,Büggnuerdn gfrcuDrhhünu erod ndiuBengeg nseie sltavterssn.ehiVersgrä fnSore Sie eglna,ub ssad ieS arfugdnu der toBstnüäunfgpri uz eUcrhnt mov Vuartcagessrhssbl cosassseelnguh ewrond din,s kennön eSi usn egenr pre Mlai Irneh upSntnadkt lne.utäerr irW ederwn ied iueaiatemttsro nechndgutEsi adnn em.g r.tA 22 sb.A 3 OSDGV im kktneroen nlfaleElzi repncnf.üha Um die sfgpänttBnoriuü hhrnücruefd zu knnneö ünfder irw .gem rAt. 6 bs.A 1 it.l b VODSG heIr ennzgsrnpeboeeoen naDte eirsechnp dun .eartrbnveie

Wri tüntreeimbl ufnurdga sde shci dbaeannhenn sVarterge heIr tneaD ni dne egnalfohdcn ftgerefnhuaü lFlneä an e/niedd gnea(efdlcnonh) ti:Aneebr

• rrimeredfCot Desrdne Aumellür G:K ensrU etemnerUnhn rüftp ägmerelgiß ieb Vcshüngssbtaearersl ndu ni mstbeiemtn Flnäe,l ni eednn eni icsebtgehter tnessreeI telrgvoi, hcau bei ssdtandBenkune Ireh toäBit.n aDzu ebtreina riw tim dre eotriedrmrfC rnseDed eluümAlr K,G Agerurusgb ßeatSr ,4 09310 e,nrdseD dhceultsDan s.heter/.tdedmpnietcr/wdr/w(we)sorfd: naemsum,z ovn rde iwr edi auzd tbnieögtne naetD ral.tnhee mI tgeAuarf onv iemerofrCrtd senrdDe mAueülrl KG tnelei wri nIneh ertiesb avbro adzu oflgneed Iifonoennmatr .meg At.r 14 EOVU-GDS tim: eDi oteCfirrdemr Desnder lAlermuü KG ist enie eoi.auKuntefmtnnnesusk eSi betbietr niee Dateann,kb ni edr nnrntiooneamsfätitoBi eübr Peipartrvonens geeeprstchi nwer.de fuA erdsei sisaB eeirtlt Cirfeedtrrom Dsnreed urAülmel GK tBküueisätafonnst an reih edKun.n Zu nde dnKune hrnöeeg eebslweiispies ruiietttidKtsn,e lneagltLseefgisseachn, ,eiuVhecnesnrgr lesknetenTuikammeunt,inomhrone nnrmeenhUet eds moneFnemrgnuadstgaes,r ,rnVsad-e ßGr-o dun nlhlimEzeeinenadsfr oweis redane Uemeteh,nrnn dei aWner rode geesDnsntuniitle einlefr z.wb reenb.gnri Im nmeRah erd ieshctelegzn gnemtsuieBmn drwi ine Tlie edr in red tunkadeusskabtAfnn eehandnnovr tanDe uhac ürf dei ielgeunfeBr reaenrd nteinnaanemFrdkeb, .u .a rzu wdVeugrenn rüf -cHrsedwlasseneAdzke gtne.tzu In erd eabnkanDt vno errotiemdCfr eendrDs ermlAülu GK dnrwee ebeinsndrsoe bnneaAg gsepeeitchr üebr ned nm,eaN eid Anrh,fstci dsa dbtGtsreum,au gg.f ide iaresdsleM-,aE sda neZhllaeaunhvrgts udn ied nästeveehieglginlrBtssui von Psneroen. Zcewk red eerrgVtnabui erd psegtnieceerh atenD tsi edi Eulirtneg nov tukfsneAnü büre edi kewetKidüdtiigrr rde agfgearnnte nrePso. ngceeRudhsagtrl rüf eid eVabnieutrrg sti .rAt 6 Asb. f1 UOVES.GD- ntsAefüku über idese etanD nfüedr cdahan urn eteilrt ewnde,r nnwe eni Kdneu ien beitsecgthre Ineeestrs na erd itnnKens redsie nIomafnientor tubalghaf tlraged. rSonef anteD in ttaneaS ßhelbarau dre EU rttiüetblme e,enwdr lerftgo dise uaf aissB rde ogs. u,gSttl“„aerserladnvdknrsaa eid eSi urent onlmgdeef nkiL: TtD2-1/puPhllon4x?ei//LftuetD-//X.g0XuD0&rF/oDT=m.E30=Ce:rteE7eeoprcal/r:u9EnaE eenshnei doer shic ovn dtro esunnzde alssne nke.önn eDi taeDn ewnerd nagolse ece,gripthse wei heri ietnKsnn rfü die ulnlfrgEü esd eswcZk red Suehecngipr nitdogewn it.s tgwdNeoni sti eid stenninK ni der eRegl frü inee raieedephucSr von änchszut dire Jerha.n chaN uAlfba dwir tf,rpgeü bo niee nieupegcrhS ihienrewt wdonngtie is,t sreflndnaal eedrnw ide aDnet nugegaat .tlehsgöc mI aFell rde eglndErgui sinee ravehhSatlcs rndewe ied nteDa rdei Jehra nhca ggnlidreuE uggteaan öelg.scht iuErnneatggn mi ehncidrinzshelucServ erenwd ßgäme § 2e88 OZP nahc lfbaAu von rdei anehrJ esti dme agT rde Eudnngogainsngrnaurt tngeauag .öehslgct egtietrcBhe neeIrsestn im enSni sde A.rt 6 s.Ab f1 UGVOSED- enknnö :iesn ,ecindtgseniKterudh ,nhbegctsnnsahuäGaf tliBsenäerigteigs,slneuvh ,uoregFdrn nrtäotfüpusg,Bni vsregnaeVgretisrrc,hu ne.uVlklnufstcouktssrag Sie anebh nebrgügee erd eCrorrdmfeit senDerd lmrlüeuA GK ein hcteR uaf nsutufAk eürb eid dort zu hreIr eorsPn piecreneesthg naDt.e eoSwti dei rbeü ieS gsphctneeeier ntaDe ahlcsf eins lnets,lo enahb eiS enien rnhAcusp afu heitcgiBugrn dreo öuLgch.ns Knna htcin tsoorf ftsetgtlesel rn,dwee bo eid Detna sahlcf edor hgcirit dsni, anhbe Sie isb rzu nlräguK ninee shrcApnu auf grpSenur rde ljwneegiie e.tnaD indS rehI enatD n,ulvosiätdnlg so önenkn Sei erend olVuvslidgätrgenn enaeg.rnlv oSnfer Sei Irhe giilEnnluigw uzr ertVnigbearu red ieb rremitofredC edrsnDe euAülrml GK pngcreeishtee etDan negbeeg bahne, nbhea eSi das ec,Rht desei igllniinEwgu iteerjzed zu e.dnerwifru hcurD den eidrrWuf wdri ied geittekäicRmßh red dagnuufr rreIh niEinuglglwi ibs uz eienm etnaiegw rWidefur lenrgetof egtbeuVnairr Iehrr ntDea chitn tbr.ehrü olnleSt eiS enwdE,inä üenschW deor heesndwecBr zmu htsDtnuczae ,bhena eknnön ieS sich jeerteidz na ned rfsnDnaezeautttuabctehg edr fidmrertCore neeDsdr mlAüelur GK d.nwnee isreeD idwr nhIne clnshle ndu rturollaesnevv ni elaln eFgnar sde ecseDuhsntatz weef.lhneiert Sie eönnkn hsic huca beür eid nribVageruet der taneD dhurc rodefrCiemrt neresDd emlrulAü KG bie dme rüf hIr Bnsadelnud sigduzeätnn ndtsatnegbaerufeaL frü schaneuzttD enrhwb.eesc Dei ,antDe die rdterimCoerf esnDerd mrelüAlu GK uz nnIhe eteiegpchrs ,ath tnesamm aus nftcfhileö hguäeicgzlnn eeQu,nll onv euahmnntrIsnoksene dnu ovn eendr neKnu.d Um heIr oitBtän uz ieebnesrhcb, ieltbd efdoCreirtrm enerDds rüAlmlue GK zu heIrn Dtena enien Stcwroe.er In edn Secowtrre efßlein nDate zu tAerl nud cehscGelth, serdnAtsaed nud iwisleeet usrfendgunehZtrghsaanal in.e Desei eDnat eefißln imt iindeectehlrushcr Gtuniwechg in die hrrnetcugbeoSncewer ien. Die fitrCdrereom eseDdrn üumAerll KG uKdnen etnnuz dei oreectewrS als ittHiflesml eib rde ruhuüDfhrngc eierneg iK.eindetuthcenegdrsn Wic:shredupsrecthr Die Vgrnaeitureb rde ibe miorCrdrftee dsnerDe üemurAll GK streeeichngep tDena eglrfto uas nigzndeenw hsgntzeduirwcü dGünern eds räeligbu-G nud ritKezeh,sdtucs die hreI eeneInst,sr cRthee und eirehFetin iägemßgrel gbnüwieeer oedr ndiet rde eedthuglmcnn,aG snbAuügu erdo igentgrdVuei nov seranncsüR.hpethc rNu bei nünedr,G die hcsi uas enier ieb hnIne lenneiedvogr nnedseoerb iaiutnSot ernbege dun snnwghceieea erwden nü,smse önkenn Sie dre greebatrVuni rehIr eatDn e.sehwrdricnpe Lgenei osehcl dsernnoeeb drGeün icslweichanh ,rvo eewrnd eid Denta cithn mhre iterb.rveeta eWnn eSi erd bnaugVrerite herIr naDet rfü e-Webr ndu wkirtkMneeeczag in,cweersprdeh rednew dei tneDa ürf ieeds ekcweZ ntihc remh tbervietear. neactoliVtrhrw mi neSin sed trA. 4 .rN 7 SDVU-OEG its die dfetrCirorem neDders urmüAell K,G brsugguAer eaStßr 4, 91300 Derends, lcusnaDdhet tder/ecp/ed)iw.w(e.snhddr.smr/owr:ttef iSe ieecrrhne eeCmtrodirrf edrsenD mülArleu GK hctcilshhnii lrale neagFr entru engoflden enKtadoktnat el:T. +94 )(0 531 - 4444 - ,444 F:xa 94+ )(0 531 - 4444 - 5,55 -iE:alM t.nrk@ordfmkadrcteeeiot eDn gnäzdiuntes htacesbetfzrantuDuengat neheecrir iSe netur efdgnneol :noaeatkndtKt Cdreorimetrf dnsreeD üuemlAlr G,K aurfahbtttan,rgsceetuzeD rebguAgrsu eßtSar 4, 09013 re,ndsDe Dnel,tdhucsa srfpwtdtewdrrtw/o/.mh.d/:reisecened.

Statistische Auswertung der Besuche dieser Internetseite - Webtracker

irW eehbn,er evairnrebet ndu prcnieseh bei dme uuAffr eirdes eeInetntirtse rode nenrelzie eiDanet rde Ieinnetesetrt oenedfgl tDnae: PseeIdr,s-A tee,seWbi von der aus ide aDeit uaebgfern dewur, Nmea rde teDai, Dumat nud erUizht sed rbsfA,u raeüegrnebt Dnenagemet ndu ndluMeg üerb nde rfEgol sed fursbA (g.os W-.eLbo)g ieDse uifgfrtnZased ednvenrew irw ciishhußaelscl in itcnh enetsieoripslrar roFm üfr die setteig regnuesrebVs esesunr enttrnetgnebosaI ndu zu nitactisstshe enZcekw. rWi eteszn zru ugwntruAes der Bheuecs deirse neIeeetitnrst zedum hcno odleenfg brktraceeW in:e

• oumtCs eesndciAu riW nwerdnvee fua uersner eetiS edn iDsnet sotCum dniusceeA sed esennnUethrm eaMt atmsflroP nadelIr d.tL, 4 anrGd naCal Sr,euqa nGdra Claan ,rrauboH 2 niub,Dl Iar,ldn E-lia:M oopmrta,errsspum.oce.psicutbkfpu-op@mso etiWe:bs tfo/pct./ecahm:.o/obk iDe tltbmnirgueÜ rnnnoegperbzoseee Dtena golrtfe auhc ni dei SU.A mI bHlikcni auf edi iÜgernttlmub rnsnzebeoeornepeg tanDe ni ied UAS tsthebe eni ensbisechgsutsshesmesnelAe muz -UUSE ataD varyiPc eFkrrwamo erd UE oiomssnmKi mi nSnei eds Art. 54 OGDSV ld:(eahncngof DFP - ddoap/bbhc9d7ccon.0odt4-tdcu-a38eanb6fmfedfp:/-uesitonsefds460m/0i.e/emura0-_ ). Dre ieerbeBrt eds snsietDe tis im mnhRae eds PFD ztfitieerz,ir so asds ürf dei mrteuÜlginbt dsa cbiehlü nizuhetavcuS erd VSDOG li.gt gcuelhRnsrtdgea ürf eid brnurgeVaeit dre nnsoegzeeeeobrnpn aDnet tetsll herI uEigniglnilw e.gm rAt. 6 sA.b 1 ilt. a VSDGO wb.z rAt. 9 Asb. 2 t.li a SVODG dra, die Sei fua erunser enietnetetsrI tgegätit baeh.n Bie bceakooF uoCmst ueidAnec nlhtdae se hcis um ine Wletboreo dre irmFa Fooeabck, imt mde itlzgee aagekWmrpneben na rtenuceehSsieb novgoernmem wrende ö.knnne ieD efzZtrriignuei des zrMueonrentkt im hRnmea sed SUEU- aatD Pivaycr oarsFwemrk knnöen eiS tnrue .Arwhp/t0hrGoayg2rcipiw:-dcytt/si0ctpiArptlawwsavsrtri=Cedctn./pamaaadiizpn?-ko00ta000fweatvaena// uraenfb. erIh niEnwgigilul öeknnn Sie ejeizrtde iferwrdenu. rhNäee irnnaofeIotnm zmu frrWiedu Irhre Eininwlligug idnfne eSi eewretdn ibe red iingullwnEig stslbe orde ma edEn drseei rkuätsler.zngntaDuhec eieWter anemiofItronn uzm dglaninH dre rranbüegeent aDent fdinen Sei in edr zrsekuunätahlcerDtgn eds ibAteesnr ruetn ptbccoiwb/w.p/ek/fsaottwhr/.:avucm.oyoa Der rneteibA etetbi ntreu aucotwac/ip.eo//totoc/bvkhwfrpb:s.wamy szhzuätlci enei Opu-ttO gliechöMkit n.a
• eElnMwa-si iWr weenvnedr fua nerurse teSei ned iDntes nsaiw-EelM esd nrUnhesnetem QeuuXe bmGH, ai-listSrßrnheßCtPae- -3111, 06963 aOfcnhbfe am aM,ni ndlsuhteac,D al-:EMi euiqof@x.uede,n btieWs:e pe/c:/d.o/nhaolt./mimets eiD iÜmlutgerbnt onenroerpesbenzeg tDnea retolgf haecslusißlich na reSver in erd icäeeunphrso n.iUno sdlrtnegRucgeha für ide runeagtbreiV der enoozpsenbengeern netaD ettsll Iehr nilwgnEilugi g.me .trA 6 sb.A 1 .itl a GDSOV wzb. .Atr 9 Ab.s 2 .itl a ODVGS a,rd die eSi uaf nruerse esentntIertie ttgetgäi neha.b ieB emd itDens dthlena es icsh um nei ulP,ign ads irw ,ntbgiöeen um eid lenuAgmdn udn end eadnsVr nov enersum strNieeveetsrcelw zu ero.nrngiiaes reD iDsent wrdi gfg. uhac zmu igaknTcr udoen/dr zur edrniueginWebbn zn.tguet Irhe iniiulwnlggE knnöne eiS eeirjzetd riewru.denf häreeN ofInnairmonet uzm ierfurdW rrIhe nlngiuEiwgil fendin Sei tdnewere bie dre wiiilglnnEgu selbts eodr am Eden iserde nzhunDgrecrl.ätsktuae ieerWte efmrinInotoan uzm gadiHnnl red üarbeetnnegr eDtan dennif Sie in erd äkagletezthnrurusDcn eds tnireebAs etrnu ahotneie.mcsaehdum//:ltz./cpdtos/n/t
• ceaFbook tcenoCn irW ewdeevnnr ufa neserru eetSi edn ntiDes ecoakFbo onCtcne dse hstrennmeenU Mate lrosfamPt Ianedrl ,L.dt 4 nGrad aCnal Su,reqa Gnadr Calan rr,oHaub 2 lniDbu, arI,lnd Mia:E-l sbprucft-eos.usptmriae,@cp.ouorskmoppom se:Wetib h/c.kpfbwwtcowo.:/.tm/aoe ieD btriemgÜulnt onsrnornpeebeezge eDnta trlofge hauc in ied .UAS Im kicHlibn uaf ied Ürebtltgimnu peegrznnbsernooee etnDa ni ide SUA eestthb ein bessssmteeensslsiunAhhgcee umz E-SUU aaDt iPrcyav wrerakomF dre UE Kiniosmoms mi eiSnn sed A.tr 54 SVDOG ehofg:dlc(nan PFD - e4anpdaue4opmnuu89e0aeodmembcdd0o-/tc6dh0/7.f/dods3n-f:6c-0fcbie/tr_fs.stiab- ). erD beBeetrir sed estiDens tsi mi hRmnae eds DFP tf,trzeziirei so asds ürf edi Üuergltibnmt asd behücli uihcnvtaSuez der GVODS igt.l lhneeurRaggctsd ürf ide abueVngrreit erd gnneoeeorzbsennpe tnaeD ttslel ehIr nwinglgiiluE em.g tAr. 6 Ab.s 1 t.il a OVGDS .bzw Art. 9 .sAb 2 il.t a OGVSD a,dr ide eSi fua resruen tttenrIeinees egtätigt h.aenb Üerb eckFbaoo noctnCe kennön uteNrz irh fealoPbioFrk-oc uzr fnvertheacine melndunAg bei ndearne eeiestndbWn enu.tnz eiD intiuZrgifrzee mi Raemnh eds -SUUE Data iPcaryv kwsmeaorFr nnöenk eSi tnrue vtzrrdtpa/i-.tpptvck0rw.wah/iCsa0cpwt:aioranmiisrwop0ta/0dyna/00cr2nepi0wAiaGya=eghtAd?ttalcfe/as- fbrnu.ea hrIe iniluwElingg eönnnk eSi jrdeeezit erdenrfuiw. eäNrhe eniatrInnmfoo muz ideuWrrf rhrIe gulinwiilngE ndinef Sie ewredent ieb der guninlwiilEg sltseb deor ma enEd eisrde schuäea.truenDknzltrg eiWtree iIfnoernmnoat muz ldniagnH edr terernübegan taDne ennfid eSi in dre Dlttszehänuueacknrrg des tArbeines rneut ft.w.hbmu/pwo/oaaootea.sct/k:ic/ybvrcwp Der tbeniAer ebeitt rtuen /fo/wcukrp.oytcv/miaboceh:watost.wbp/a uäctlzhszi inee upt-OOt hilöMkcteig .an
• iFdleryn aCpchta Wir nevrednwe fua neursre ieetS edn sietnD Feinylrd tpCchaa eds neUnhsnretem dlinyFre actCpah ,bGHm Am Aegnr -53, 73228 öhtseWr,e ,lcedtDnhsau :Elia-M ipe.ofmtade,r@lnycocllhach Webs:eit r.nfpitp//csao:hcay.tmchtle/d iDe eimtgÜnrtblu oereneensobergpnz Dneat oegrtlf huhisiscaeßcll na vrSere ni der iruhscäpneoe on.niU ledherugnsRcgta für eid arbinVerguet red ozbepeenrgnseenno tDnae ettlsl me.g rtA. 6 b.As 1 .lti f SGVDO unser btieghesetcr tseresneI .rad Unrse berietcshteg tseneresI eigtl ni dre erEniugchr eds ohndnacefgl nteceihegsdlr .keZwsc rcDhu dne seDitn enFrdyli ctphaaC cnsethüz wri ensreu Weetbis nud sdreonbenise dei egieebgnnaihmklciötE fua nueserr Wbitsee iew Bz.. treutarokofmlKna ovr otsB dun nbien.Cfgre-yfAr euHzir ssum dre ud,nKe berov re reneus bheeögEkictagnimnlei tbenztu zru ifteirVakion ieners eEthihct ien tahpaCc .önesl Im Hnckiibl uaf ide Vrunbteegira hestt nnIhe sda ni .rAt 21 huregeütffa cetrhrhsescirdWup .uz äNhere iofnrannoImte ifnedn eSi am deEn rsedie rälsetrakeuzhu.ngnDtc ieerWet onmIntnireafo mzu aHidlngn erd eebangrtüenr aDnte edninf eiS in der gDehärkrantzcusltnue eds teArsnieb netur y-dermlapelasht.fcui.r/scett/ichprlaany//-ceopg:snd/v
• eoGglo riW nweenerdv ufa nresure eetiS edn etnsiD Geolog sde Uenseemhntnr oloGge Ienrlda ,eimtdLi onoGdr oe,suH orawBr ettr,Se 4 biD,lun l,dIran aE:iM-l rcm,gupa@housep-dcno.telogdltos eibset:W /o/cmohg.:/.w.pltoewgwt eDi iltrtmnÜbeug eonsnpgorzberenee Dnaet fglroet chua in eid UAS. Im Hbnilcki afu eid nÜitgetlubrm srgezrboeoneeepnn anteD in ide SUA tesehbt ine snmAsuhssbsngseeiehcleetse umz U-USE Daat Pavryci Fmwakeror rde UE smimoKosni mi ienSn dse Art. 45 ODSGV ncenda:h(olgf PDF - .odr6coi/:uetd/suden/dtufabfp8ns-ft7bhcd0.oaemcea4psmnbf490-0ie0am/dc-ed-3o_6 .) rDe eeibtreBr sed sneisDte its mi Rhamne dse PDF zf,eiirzettir os dass ürf die riunmgÜteblt sad eihüblc huStvezuncai rde GVDOS lgi.t drsnhtglRuegaec üfr dei bnuiVertarge der esobenpeezrngnnoe taneD elstlt rehI iinlgnuliEwg .mge rtA. 6 bsA. 1 i.tl a SGDOV wz.b .Art 9 A.bs 2 .ilt a VGSOD d,ra die iSe fau uneesrr ensretnIitete ättigegt ehab.n iWr ednwervne oolegG mu auf erd enritteentesI eeetwir ienesDt nov loeoGg hnlcdeaan uz nen.kön Der eiDsnt riwd uzda dtnveerew eieetrw DinGseto-egloe rseeinteetbll zu n,eönnk eiw B.z. erd eetgnöbnit rgaeturnatbnieveD ibe dre rutlestngBieel von etmSsra udn ctfhrientSra dnu nreevaelt hnaelIt der lGeuoS.-chgoe Er idrw iheshctnc böngt,iet mu dei seteibr oogleG niogeldnvree mfnritoonInae eds shesuitSebrnece ishwzecn edn stnoieoleGneD-g esutaahscnu uz öknnne nud mde uetrheeSbsncei sanesgapt an nsei Goton-oegoKl vidlnliudeei Ilnheta stieerllnbeet zu önken.n ruZ rebitVueragn esslbt tebhre red tesnDi b.wz rwi edgnolef aDtne: rrntnteedngaidHu, ide mi BooentzegloetkunrGo- dreo ibe endraen ntoloinD-geeGes büer nde iestueeSbhenrc eregshcpiet ,nsdi geutredtdrnHnain rzu elresiugetBltn nov ineDteoe-sGlngo eiw Bz.. nignettarmdeaS rdeo Wearebde,nt nDtea büer end ganmUg esd niersuztetnSe mti erd ,ceGhoSg-loeu Abangen muz wnevtdeener gträdEne, rzu AsdrIs-ePe nud zmu sorwrBe sed sresU ndu etieewr Dneat nov DgseoneGlieto-n ruz iegltBleentsru erd tseeGionoglD-e zbeegon auf rsnuee seetbWie. oferSn der sntDei afu rureesn Weietsb tkaiv egsaethtcl t,si eltlst eersun sebitWe eeni bdurneVgin uz den enverSr esd nsehtmreenUn Golego dnIlare iLdteim reh udn rärbtegtü ide götibtnnee tena.D mI ehmnaR dre arnAetrrefagivuubgts nnak se auch zu eienr tebglÜnruitm nov pbeennoozrngnseee Detna an dei reverS esd Uhesmrneentn ogGelo L,CL 6001 tmthehariApe ,Pkarywa 43409 Manintuo weiV, nVrteiieeg eatSnat nmome.k meBi snazitE dse es-nteDegoosGil auf useernr ibtWees wdrene von Gglooe nleseengbgfale noinnmIrtaefo ovn newriete esgee-nGoDiotnl trütteielbm dnu eebritvaert, mu eHtrgdnnsdriuetnei rüf ide ezgenAi nud rbrnutDvtanagieee red von goelGo tteigbeenrtleels tnsDiee zu ebnrgeir.n eiuHrz fgerlot eegglneslbfane hauc iene ragrDattbenüengu na dei seeogilD-oeGtn Glegoo ip,sA cloukDbicle, gooGel uoC,dl dnu oeloGg dsA und oGeolg tnoFs gßemä der s.kGgegttä-huozocarreneunllD eiD fegiritrZenzui im mhnRea dse S-EUU aatD ycPraiv smkrFawroe kennnö ieS utenr ?0.0ipapaAgaivviifavcthpm1en0lptA0-cd0/a0wes&=tss0rpct:trrikawdtua0Ap2iy/rdiz5o-t//shrawoweat=ntLiarIcet/aca.tst erfbu.an rIhe gnEiulniilwg eöknnn Sei eetjrdezi .rurdefiwen äeNehr onaroInnetfmi umz Wfridrue rhrIe guwnigillEin fidnne ieS enewerdt ieb der iulgiwnngilE lbsste deor ma neEd seried .grtäDkashnrzutelncue Wreetei tanreinImofon umz iHnadlng der ennrrebgtüea aDetn inefnd ieS ni rde hutlcäarsgtzeeunDnrk sde etAnresib rtnue g/os.pcemltpcocoopsr.:iiailv/teh/g.y eDr riAebnet eebtit rtenu /wgemea2dHuse4lc5o=5e/s1s5etMnoyop/At/h1er.otl?-rrlptnh-dgpp-1C./: hszzctliäu niee uO-tOpt öMgeikclhti n.a
• lGegoo Asd Wir eevnnrdwe ufa eunrser ieSet edn esitnD ogleGo dAs eds mnhersenentU olgoeG dnalreI mid,itLe odnorG e,osuH rowBra Ser,tte 4 Dbunil, Ilndra, iE-l:Ma ugrcnp,aoheodtcd.@tgoseo-upslml teWsebi: t./.pgecwoh:w/.lwogmto/ eiD egntriÜmublt neenepgeonrzberos Dtena goelfrt achu ni dei A.SU mI iilcnkHb afu ied brntimuÜlegt serbeepneonngrzeo eDant ni dei AUS ehtsetb nie sscesbensmtseshelAeignuhes zmu -SUEU taDa iyacvrP ewokaFmrr der EU oosKimnmis im eninS dse .rtA 54 VSODG fhecn:l(onagd FDP - o4sp8cd-m46ad-aefbendasddtp-:nd/ofu7odi/bfo/nf9eib00es_c.hacuetu0m/m3c.t-r60e ). Der iereBbert dse nDseitse ist mi Rhnmae dse DFP izrez,rifetti os sdas rüf ied tgÜtiblermnu das lbüchie znuaihtcSevu edr VDOSG ilt.g Rrtugeedlnhgacs üfr eid eriatVgeubrn edr nenbperzengnosoee aDetn elsltt eIrh ignlnwuiElgi e.mg rt.A 6 sb.A 1 l.it a DGOSV zbw. .tAr 9 Asb. 2 .itl a DGSVO a,dr die eSi ufa neersur rInsteetintee igttgäte eh.bna eGolog Ads ist ien yWtmebs,eesr imt dme irw mi netternI uaf xntnreee beteesniW eznrgnebaeieW alctnhes nnkeö,n um uerens Kendun rbüe erunes nensuiLtge zu mrfn.ironeie goGoel Ads itzeg chna vno uns elletinenetsg eentaParmr uaf rnetenxe eesteinWb vidudlineli uaf rseunen Kdknsinueer tzhiutegenescn nuWbrge n,a eid zu nersrue Webeiets .rhtfü noSefr rde nSuhstbieeerec uaf ide Ggeool AubrWdesg-n kc,litk ngetagl re auf eurnse sieWetbe. mU eid eGoglo Anage-riesezendWb ciichsinthlh sihre lgrfEseo und der eVütunrgg nsemse zu knnö,ne ürfht Glgeoo dsA bmei Auruff esrerun eetWibse eien uenMgss rüeb end oEfglr der Whemmeßbaeran hdu.cr ensuer esiteeWb rteaivtbere die nvo gooelG sdA elnilrsttegetbee t,neDa um erensu eennhabrßWamem elirannsyea ndu nervbsesre zu nn,önek swioe mu ieen fg.g aflenendal rgVügetnu uz brhneceen. rZu aruirtebeVgn lssebt brehte erd tesDni .wzb riw ndfoegel a:ntDe eDnta zu eenWneestriesrb erd huteeS,ensierbc oeaIrntktnien von cnetbieeshnSuer tim rbgenWu in Bugze uaf seeunr bWit,eees anDet rebü den frAufu ersenru bsWeieet drhuc iscebnheS,teeur eid rzvou uaf ogoGel bu-sngdWAer tklkceig banhe und zu ueerrsn esiteWeb etganlg n,sdi Daetn uzm teeeennvdrw nrgEdte,ä urz -srsIAedPe ndu zum oseBrwr esd esUsr dnu iretwee nDeat ovn eooGg-enDlisten ruz Bleeinegtlsrut udn iunrfeeVrgne edr WurgolnboG-eeg bezenog ufa sureen ti.Weebse fSnore edr itensD afu nreurse beWeist tvaik satltgeehc tsi, tesltl snuere teiseWb ieen igVnredunb zu end erSrevn des ntnnseemrUhe glGoeo anrIled eitdiLm ehr ndu bügtrerät edi tnitbneöeg at.nDe Im nhameR edr rtnbstraaeruveAfggiu knan se chua uz nreei itutÜlrngemb onv gnnseeobzeropeenn Detna an ide rrveSe sde Utrnsenehmen legooG LC,L 6010 htempihtaerA wkarya,P 40394 niaMotun i,eVw eiertVieng aetSnta .mmknoe Bemi nziasEt nvo logGoe Ads ufa rneurse sWeietb redwne nov lgooGe elsbeegegafnln otinfenoanmIr ovn eeitrnew i-engtsoenolGDe rttleiüemtb und ertrie,bvtae um iriHnergsddeutnetn ürf edi eeeVbsgrrsnu udn ivndiglseaiIuiurnd nvo gn-oWeloegGbur trnleeeze.tubils zruHei trfoleg bealnelesfengg chau eine begDutenvreiaantr drhcu rteewei tiGnDegloees-o iwe eGgool sAi,p leoGog ,dloCu loGgeo Ad,s eogloG at,siAclny Ggoleo Tga nMrg,eaa logoeG gktMneari mafoltrtP nud Gogeol sFnto ßägme erd eecerkuDtrzänolts-Guoahgngl ni reegnei cztechuhthticedaesrrln ontrrtnawugVe ovn eoGgo.l ieD uenietrZrifizg im emnahR sed USE-U atDa yricvaP akmosrwFre köennn eiS neutr i.avacisrstu1t=w.5mtaa&soa-gfc/isAecapcvL2waep?rnpnptat/0tv:hkr0pdAit/ait00zd-o=0triyi/ewtIr0tdwAst0aechipara0/l efn.ruab hIer Euinglgnwiil önknen eiS tdejeezri fuiewrde.nr äheNre feoIirnanotmn zum rWuerfdi heIrr iEnglnigluiw nndefi iSe etnewedr ieb dre ngliiwEulngi stelbs oder ma dnEe rseide ägtDshurreelkncauztn. eeriWte oIrfontneniam zum linnHgad red nrtneagerbeü tenaD edinfn Sie in dre sentrgclzhuatärenkuD sed rAintbsee nteur gioc/lr.:sh/otmpesa.ivlp.gciyocpe/to erD tAenrebi tebiet erntu .=Ce-uhptnnseMtt/1s/1w5gempar://Hde5hrgcp4dloer5?-ltols.1o-Aye/2op häzlisutcz iene ptuO-Ot Mlkchtigieö a.n
• looGge Masp irW nrvneeewd ufa rnsereu eteSi dne etnDis ogelGo Mspa sed seneUrtnmhne egoolG aIlnrde ieLditm, Gnoodr oHuse, Brwoar rStete, 4 n,Dluib nrIda,l ME-ial: m-uacp,e@dntspldgeosoglourthco. Wie:esbt :ctp/hgw..oww/to.logem/ eDi gmrtetubÜinl egeoennberzrpeson eDatn eftrogl uahc ni eid ASU. Im ibklincH uaf ide ugeiÜttlnrmb reesbgneepznneroo teDna in dei SAU eetbsht ien heebuesnielssesnchtsemAssg muz USUE- aaDt yriPvca rFeaowkmr rde EU smnosmKoii mi Sinen dse rAt. 45 DGOSV degl:nncaf(oh DPF - :cfdnfuea006dc0tcp96bi_7eaun3/.d.ehdbato8m-ucf4-pd/so-4a/-bromdfs0ideon/temes .) Dre ierBeetrb dse tsnDeesi tis im nahmeR des PFD iztrfei,zetir so ssda üfr die rtigÜuntlbme sad lhücbei evituunachzS erd SVOGD t.lgi eRuetlarncgsgdh rfü ide reantVueribg der brsznoneenpnoeege anetD ttllse ehrI nlwgligEniui .gme .Art 6 .bAs 1 i.tl a DSOGV .wbz .rtA 9 b.sA 2 .tli a GSDVO dr,a ied Sei fau enurser ettntsIneiree ggttteäi ba.neh In enuesmr faruAtg irdw ooGgle ied imltste ogleoG psMa nwnoeengne nonmintrIaoef teuz,nn um Iennh ied arKte eznnzae.uig tlseMit geloGo spMa nidfen Sei usn lesecnhrl ndu egeunar sla imt eiren eßlnob cihnt vnieitrtaekn hAtrsezsa.ifknz lbelEsnfa eenrdw ide dcnstnepheeren Dtean wdtve,nree um dei r,heiecbstSeneu eid nruees gelGoo apresMat-K enge,aizn g.fg eurnt hnflhumieaeZ edr eDgIreWeGl-o-ob udzzonrune dun itm hpyehncsis eeBhuscn udn erfuufnA ovn trneieew ibe egoGlo sneetleitg enrKifnitmtnaakoonot uz eüfe.rvknnp Afu deies ieseW nnka ogGeol ieen cguhnnsäEizt rde uz nrrdaeeentw tueesBrehscörm trneff.e ruZ nrVuebrgeait eslbst ehertb rde sniDte zwb. wir nfeoldeg naeDt: entaD eid zru niuesiVliuarsg ndu tulDsnlearg nvo Srodtnttdneaa in rFmo ernie arteK tegnötbi derenw eiw rsbnoieesned r,eA-sdIseP natneionofrIm ovn goeGol unnnginrrteHetisedd iew goeoGl ,Asip rgffebuihSe,c Pe-seAI,srd nedtaKinoo,r ebi Nzugutn esd Rtaelsrpneonu gtrfnAsnoa dun iortlZ,e tdoeSdrntatan, eGo-gWeDo-,erlIb -Wonbie.A-IderdrD rWi haebn tim oGgloe im iHknlcbi afu ologGe pasM ineen rtreVga rzu geeeaisnnmm rirnaubVeetg scsshbgel.onea nDe hntlaI difenn Sei tenur mssoael/sg/t/psgs/ocr.ttcilelpm:seryn.otrnuen/aolecobpter.is/mi/dvh reSofn rde sDneit ufa erensru etWbies vtaki tlsaeehgtc ,tsi llttes eurnse esbieWt eein rdbnieVgnu uz den rSverne esd nehmtesnernU gleGoo Ilnraed tdiLmie reh dun rbäegürtt ied ögnneibtet etaD.n Im Remhna red rerrgfuvungebaattisA nnak es hacu uz ieren gteultimbnÜr vno nnzoopneesbeeegrn eDnat na eid Servre dse sUerhenmetnn lGogoe CL,L 0061 eaAihmtrehpt kwPaya,r 04439 uMiaontn ewiV, niegtreeVi enaattS e.mmkon Bmie iEzsnta des -gDoeiselstonGe auf ueesnrr isWebte drwene von olegGo abeefnlslgeegn ntInofmriaeno vno itreewen g-iolDesGeenotn ibetrttmüle dun bavr,eerteit mu ridgtnuienedsertnH ürf edi Anzgeie nud tnarategnveDebiru der vno egolGo geltstnlbieeetre seineDt zu rnebne.gir iezuHr oelgrft enlsgaenebglef cahu eine ntigaerbuerteDvan chrud ied es-oiltoeneGDg lGegoo Ais,p ooGelg uCdlo dun oeGglo tnoFs gßäem dre DucugezakG-rälntgsoohnlrete ni aetthtciedurzhccrlehsn rournVgettanw onv eoloGg. Die tnuzriigerZfie im mRhena des UEU-S Daat avyicrP kaFosrmewr nnenkö eiS tuner .t5tawi00.erzps0atiww=cindi0a?ssepacahL0inlvc/-ah-fiaag0et&0krpdrrat:rt/vtost=/tu/AaitepcItpamr2t/Acypvawso01Adi .fnbreua erIh niigngilEluw önnekn eiS ijteederz rneue.wrfdi Nehäre nmfoItnniroea mzu fidWrure hrrIe igignnlEiwul idnefn eiS edtrewne ibe edr wlilininuEgg tslbes oedr am Ened irdees nrhlrktge.eDnsactuzuä eeWetir ifarotmonnIen zmu naHgdlin dre enerütaregbn aenDt fdenin iSe in der srkäcrDaetnuenlztghu esd bsteeniAr utenr ecmloisiag/pty/olr.:h.etpo.icpvgocs/ Dre tbreneAi btteei nerut 1tspMrle.espy=-uCd-nAtgor?H/emoe/ot/dpthl5c/1her-sg2145o.le5:anpw/ zzichäults enei Op-Outt ehiöcgtlkMi .na
• egoGlo agT Maanegr iWr enevrewnd afu nreuers ieSte edn tDesin gGloeo gTa Mareang esd eenenhrstmUn lGooge ndarleI Ld.t, nrGdoo oeHus, worarB tetr,Se 4 nDibu,l drln,Ia Mal:E-i oslpcotggomhuuecat.ers@p-oddn,l is:bWtee p/tl.oog.m/h.otew/gwcw: ieD trmÜtnbelgiu pzgsereoebeernonn tDena gtolfre ahuc in ied SAU. mI knblHici afu die eburintglmÜt brenregnenzeoseop nDeat in ied SUA tbhetes ein ehcselgsssstiesnhebsunmeeA umz SE-UU aaDt iPrcayv Formrweka erd EU soiKmmions mi nSine des t.Ar 54 DGVSO fhe:(adnclnog FPD - os03fodcf-tf-7.epd-od0bi/e4a_0:s/0/tabdcsecbta-ucn84m6mfei.naoder9huun6/mpded .) reD reerbietB sed nieDests tsi im aehmRn dse PDF zreiriftiezt, so dssa frü eid gneluttbmÜri das bülecih zavniteShcuu der GSVDO .itgl ngsdeecultgrhaR ürf ied etnubiaVgerr der ponzoerbenegenens tDnea tletls rIeh inulwliggEni .mge Atr. 6 s.bA 1 tl.i a SDGOV zw.b .Atr 9 A.sb 2 lt.i a VSODG ,dra ide Sei ufa uesernr tienettesrneI eätitggt a.ebnh oeoglG agT rganMea tbtiee neie csceteihnh rtoflPatm mu rnedae Wloobtse dun tnger-PiWrmrgoabmeakc setmilt otngnesrean ags„T“ eüzrhfunuas ndu bgteedüln resnute zu öennn.k goGoel Tga rMeanag rcehtispe in emdesi nmaaumenshZg isoeoCk auf ehmIr eoutpmCr nud r,iyeltnaas tewois sol-gWTotrknbciae ttlsmei Gglooe Tga egaMrna urüfasehgt neredw, rhI vhSnertfurela nnangse(seto k„c.te“rna) ieD onv ned “Tg„as nrzegeetu tneaD nreedw von oogeGl gTa anrMgea utner rneie entehcneliihi räbronfetBlezcehue eer,fmugtzamüsnh hsptgreceie nud brettee.ariv lelA nneebneuegnid g“T„sa eernwd in reedsi clusrttngDzukeeäarhn hsomlnca sgedroetn ütfe.ufrahg Im enmahR edr nenzBgtuu eersnru sbeWteei ibe avtetreiikr dgEnnibuni onv a„gT“s nov lg-gaTgnGreaa-eooM ndwree dibea etnaD, iwe sieboneerdsn erhI IeerAPd-ss und erIh ettveuinttNäzikar na rerveS sde rnmenthnUsee eGoglo brera.ngteü ieD in eGlgoo agT rganaeM nvtdneweree gnsaocrioTlT-k elnstel dhurc eeni urPsngeIiyminAn-o sde sledoceQlu shie,cr dssa edi d-ssAeerIP nvo oGlego gTa eaMganr vor erd rbgugÜneart nsmotaieiynr drwi. tMi Tag naerMga elnssa sich afu aBiss erd so antnneegn VTwtnlaaguge-r rweeetMss seirveernhced iniaetrenDtbse gleG(oo dun naDbertit)tire merneidaitn ernfnekpüv udn star.eunwe Golgeo gaT ragMnae fthli usn epRrost eübr dei ttbeiitiWkastenäve ealzsznueltnumems und eid Wbtesloo rnrusee etenIstetienr uz srteeu.n urZ ureteriabVng tlesbs rhtebe edr Dtisne zb.w irw elndfgoe Dan:et sko,ioeC rkeet-aDanig,bctnW gheeaudsne orde eehnedneig sLkn,i anofm,nirtneIo die ebi erd etrangIiotn ndu vkigeniArut nvo oJaiScvdtrCa-pe ufa edr btiWese nethntsee von ogloeG Tag Magnaer nud red onv oeGlog Tag ngMraea gnsleöautes tle.sWobo eiD nzeiZrgifreuit im meRhna sde -SUEU tDaa raPvciy Farwsoemkr önnenk eSi netur rizr=tdi/wwan:wriiph/2e?a0kas0ptAt0s-A.i-IhfA=t0v0wcaslac0ictoraeat//cppto5daagrcsetem&a/yraLtp.n0dvtsu0iiavttp1 .rauenfb reIh Eniiuwnilglg ennönk ieS eeitrdjez f.rrinwedue äeNrhe tnoariInomfne umz frrdWeui eIrrh ignllgEunwii efidnn eSi eederwtn eib rde unlingEiiglw slbset roed ma nEde eeisdr lcrteDzugaer.nustkhnä Weteeir eInotranomnif muz nandlgHi edr enntaerbrüge etDan efndni ieS in der nakgrceursnzttlhDäue esd esiAretnb rnetu p..lvl:p/iotig/ercs.hmypcoaotcsoegi/ eDr bentreAi btteei nretu oote.p/t/eocploycclihi.gi:spasm/vrg hutiäczlsz niee pOut-tO kigctielMöh a.n
• tstaiGc rWi evndwrene ufa rsnuree teeSi end isDtne tasiGct esd snerhmneUten oogelG aelIdnr eLti,mid odnorG sH,ueo Borawr ,trteeS 4 Dni,blu dIal,rn a-Ml:iE ogssocp,nhtur@dclto-pgdluaeeom. :betsieW /pgco.t./wtelwwm.o/goh: iDe mntgubtilreÜ neroereoezpengbns Dtnea ofglrte auch in die S.AU mI iclbHnki afu ied imbnutleÜtgr reegrbnnneozepoes tnDae in ide USA etthsbe nie chetessnesshuesnieeslsbgmA zmu UESU- taDa vacyiPr erowFarkm der EU onssiomKim im nenSi sde tr.A 54 SVDGO lohanf(gcn:ed FDP - ef.df-me0tcdda.0totudesus60pmai3e-ac4mhpcnna90nbbofd//-u_:fbc76i4/-ed8/odseor ). Dre eeerBbitr dse sDsetien tis im ahmenR dse FDP f,rezrteitizi os sdsa üfr edi gtmeriuÜlnbt das üilhbec Scaieuvznthu red DVSOG ilt.g gRcesuratelhdgn frü ide Vuegriebratn erd peennnbgoeserenoz eDtan lsetlt erIh lElngwuinigi .meg t.rA 6 .Asb 1 t.il a DSVGO bw.z t.Ar 9 b.As 2 .lti a SODVG rd,a die ieS fua sreeunr eneetrtinsIet tägetigt ehnba. Gitstca its ien von gGlooe eerdwvetenr einrtudnHdeisrgtn mzu efurAbn iehasrtcts the,lanI mu dei nduegtnbBezunnrtai zu rduieerezn und getöbniet eniaaKegtodtal rtbisee vaorb zu lead.n Der Dietsn ädlt ebinedseonsr dHturgnreaietdnn zu oogeGl onFts dnu olGgeo .pasM Im haemnR red aegsfirAabtervtugnru nkna es ahuc uz rieen riÜegmtlbtun von nneopeerszebeonng atnDe na die Sreevr eds shrtnUmneene loogeG LC,L 0061 hirtmehtaepA rykawaP, 44093 nntouMai iwV,e ireeitegnV aetSant mm.nkeo Die inifgezuZertri mi emnahR sed -EUUS Dtaa ycPiarv okwFmarrse können iSe uretn ives1it/0apaLiaastcrhath=pcaIri0wa.0ti/ttydprorw?l.tazui=atpgmarAdriaci250Aw0-evop:&stcvts-e0nnsapkecft//tA0d/w0 .fnueabr Ihre nwignuEiigll nnköne eiS ejidrezte der.uwinfer Nheäre fnIaronmentio umz fWruedir rIreh ngniglilwuiE nidefn Sie endeetrw eib red llginiEngiuw seblts eodr ma ednE eirdes stDtzluärkr.angcuneeh eeriWte nmoIneirafnto uzm niHlgdan der üegnernrbeat enaDt efindn Sie ni edr ntälehgururzckDasetn eds eretiAnsb rnteu pot:h.pvprooo/esc.lte/cis.yci/glmgai Der Aeietnrb tetebi rntue sy.slegpolrr5.r1pt/oc:5H15/p=e/un/?-weg4pohMtnl-hACteode-t/sam2d1e ähszcuzitl iene OpOtt-u geclkMöiiht an.
• jraoHt rWi vnreweedn uaf uresner eiSet den nsDiet roHatj sed nehmetennUsr jHoart Ldt., gnaDroara nesisusB ntCre,e 5ht ol,roF aanDrarog ad,Ro 1341 caeievllP St ius'anJl T,JS la,atM sWeet:bi wjm:.sh//cpth.aorto./wtw iDe ubetÜtilnrmg egerpezennrsonebo aenDt ertofgl aßichsllsuiche an rveerS ni der hpsuorceäein Unoni. ehrndlactgeRsug für ied tirbaurgeVne der neeoebrzesgenpnon taneD ltlste reIh uiiwinglgEln emg. Ar.t 6 bAs. 1 itl. a DOVSG wb.z rA.t 9 s.Ab 2 .lti a DSOGV r,ad edi Sei fua sueerrn ietnserntIeet ttigtäge bn.ahe brÜe oraHtj ünfhre riw enie eaVnetlalnseysrha rübe die Ngutuzn eserrun esteWsib ducrh dun ewtenr eedbFack eübr oTslo ewi aH,pmtaes ighgutnenesunzucnaizfS udn gerUfmna .sau hIer gillnwngiiEu ekönnn Sei jeezdiert dwri.neuefr eNerhä oItoenmfinarn zum efdrrWiu heIrr inulingglEiw nfiedn eiS wenedert bei rde iglgiEnnwuil tlssbe oder am enEd eridse täDuknslceraetrgunz.h Wreeeit onnefimtraIno mzu dngnalHi edr rbagtünernee atnDe efndni Sei in red usuagteczDlntkrhnräe sde tsArbeien urten :wspmeoc///hp/alliej./.pahg.ittcwioys/orawcltvr Der tAbeirne tetibe tnure t5r/-oippHtr.-rsnhulm-rCFe3a/7sooi7tt-6h-aaap-/Hoom/hjrtl.e-tcSl0D/c3ogw-c/8huljttc0s0e2o3-:toyonae ulhtiszzäc neei Ot-Oupt kölghtiMice .an
• tMo-douaoCml Wri vrenenewd afu eunresr teieS ned inDtes ultoaomMo-Cd des ehUntrenmesn ofatnInCr dt,L 501 isliWl St, 6101 lei,tngnWol eua,Nedlens a:-liEM .mrcpaoyiamoto,@vrg i:eesWtb toogto./mt.rams:/ph/ Dei rbulmtngeÜit tolegfr uhac in ine ratDtilnd uaßbrahle rde U.E ürF edises adDintltr hstebte ine ngeselsbsmhcsetisnsueAhe rde ssoKon.mmii fuA der teSei dre inosi-mmKEosU Li:(nk yaidi-t-ntauwoncnsapcs/oooiu/o/e-ai-rcafidaitronedinnaipotlc-n/ter/teetpt/u:aewlehadi_t.o-talcqti/pod/rednme)scanp.eso fiennd Sei eein lakeetlu eList mti nllea mbes.lhesnensgsissetenecAüh uehrnsegcgldRat üfr dei eirratbVuneg der eonprnnegneebzsoe Dante lseltt rehI gwluiiniglEn m.eg t.rA 6 s.Ab 1 tli. a DOVGS bwz. t.Ar 9 sA.b 2 .lit a VDSGO da,r die eiS ufa ensrrue tneietneeItrs ggtäeitt eh.nab iDe ücuhDrurhngf edr rebughnE iresthstscait tenDa ndtie dzau die tilännoutaktiF dnu neBdczitrtulkfuenheire rneures eseWtib uz hnaceüwrbe und urhcd ysleAan edr ioartiennymnse zeBnetrtmöreus uz iitmeenrpo. oS önnnek iwr ,efreiitzinendi leehwc tlhnaeI frü seeurn eScrsniehebetu und Netrzu evlnaret insd und nruse etAgonb ieüsiehglbdcz .sanuebau Asu dne neehnbeor tenaD nnöekn riw nztgprNufesiolu lenlerste nud miaelgleen ssehttiscati aiIontmoernnf au.lesnse Die ni smidee emaungnmZsah ohbnneree etanD rendew eonh neodregts lEniungiligw nthci itm deernna seeogonenzenpbren Dnate rmsheu.tegazmfnü uZr iVrtuagerneb bestls brteeh red tDeisn bwz. iwr dnfegole Dne:ta eleiT eIrhr rd,seAIP-es ntivirktzteNäueta B.z.( Rrin,fLesreker- die iVleurwdaree uaf mstitbeenm RL,sU eaikCsr,ctml ekWaborn-r b.zw e)t-BIsesDl,l etnDa rüeb reIh rnetsosrBlnlge,nuewie Airtebne eds wr,oBssre ooneissvrrBr,we suglaidmuöfsBlnchir nud ads rtevdeenew .eBrsytstbemesi rIhe linEgnuilgiw nnönke ieS jrztieeed unierwf.rde hereNä itfnaInoemnor mzu eirWdfur rheIr Eilnlniwigug dneifn eiS dwetrnee ibe dre lilgnEnigwiu lbesst reod ma nEde eesdri glten.huecäntkurzasDr ireteeW nmIoatferoinn umz anidHgnl der earnüernetgb aDten efindn eiS in rde ukzlnehnrtucgsDaeärt sde eeAirbnst trneu /vsptco/.ir/yamg.ap:hotr/tmo
• utnrTsOe irW werednven auf uernsre teSei end tseDin TnsteOur dse heentUsmennr rO,sntTue .,LLC 2010 byehrnatA R,aod 03832 attAan,l ngVrieeeti tnSa,aet -aliE:M su.@ftnnoo,otircme esbWeit: .so/omtswtett.wnr:wc.u//hp Dei urtbltngÜmei rprsnbeeeoeogeznn aDtne rotfgle acuh in dei .USA mI klbHncii ufa edi tmlrtiuÜngbe preeozsenngneebor naeDt in ied ASU btthese ine igehnnsAessseuecesltmbsseh umz -USUE Dtaa rPyciva wroeFrmak red EU iiKmssoomn mi eSinn esd rt.A 54 SOVDG de:fgc(ohlnna FDP - se4iaamebd-8sfsc0-d.at0dacn/u6t0u6e-pmc.e04mod7d_/n:enfbh-oiu3d/f9rp/oftobdec .) Der Brbeierte dse estsneiD tsi im hnaRme des DFP irfier,ttizze so adss ürf die mlttgiburneÜ ads ciüeblh auizhtnevcSu red SDGOV .itgl egdhsnceraltRgu üfr edi unerratViebg slltte rA.t 6 Asb. 1 i.lt c OSVGD .dar eDr Eatisnz dse seseiDnt tntütesrtuz sun eabdi ersnnue inheclecthr Vgtiufcnrpneleh ahenocmzukmn. cDhur ide gnduiniEbn von nvo uOnrTtes neüefllr rwi esrenu cheltcrihe hnrticpuVelgf im nklHcbii uaf sad ürf iCoeosk ntwoegndie mnE.glainstwnagelumeniig eiD fgiirreZtzuine im Rnhaem eds U-EUS aaDt Pircayv kwreaomsrF nönnke iSe turne trcrr?t0r0lwvaPd:a/tiav=wd0heci/armtadi0s-pia0ewwoi2za/a/.eAGternt/s.n0-potcKpaAnaptfypa0isitchgkp .febunar lhWcee eeRhct hnnIe mi cHbniilk uaf dei Viteranbegru eus,ehntz enidnf iSe am nedE deesri cunDeä.nthazrertulskg ireteeW ofraoeItnmnni umz iadglnHn erd grbnaentüree anDte deinfn Sie ni red krcrätaDzlnhutueegsn eds rinAtsebe teunr t.ocoumoihnyw/vctrt/crew.s/pn:e-it/psat.w
• ubYuote riW eedrvnwen uaf ernersu Steei dne seDitn etbouYu sde sennemUnhert eoloGg nlerIda teLimdi, oGondr eoHu,s rorBaw ttee,Sr 4 ibnl,uD nI,drla al-iEM: dtlgs,th.arecmugcdlp-p@onooosue esei:Wbt /.wo.gool:/wpwc.ttghem/ iDe letugiÜntmrb npbgreeooenersnez Dante rgtlfeo chua in ide SAU. mI clbinkiH ufa ide eÜittrumblgn eeebeenrpgnnorsoz eDtan in dei AUS httsebe nie snhsgAbnehtsmeelsscesseieu zmu -SUUE aatD acPvryi omkwrreFa edr UE noimmossiK im nniSe eds trA. 54 VDGSO nlhfna(ocd:eg PDF - sfsdfdseu-0ncp7m/bp4_tdca0dh-.noi:/d6aetc0/numee9cboidf3bar6uf8o0e.4m/tdoa-e- .) rDe rreibeteB sde essiDten sit mi nmaehR eds FPD re,tzifetirzi os ssda rüf ide euÜgmtnrtlbi ads üebiclh uhnzacvitSeu rde VDOSG glti. eRhdeulscngragt für ide egranVtibure edr osbnnrnpozegeenee Deant tstlel ehrI iiEnigulnlgw meg. r.tA 6 sA.b 1 ilt. a SOGVD zw.b Ar.t 9 sbA. 2 t.il a VDSOG ad,r ide Sei fau nerersu rntieettnIese gtetiägt bnah.e rÜbe den iDtsen btouuYe wnered fua nueresr eeSti dseoiV red ftlaotrPm toYeuub e.gebeuninnd rchDu ied innbnEdgiu nöennk wri nInhe kretid ni eruersn sbtWeie sdiVeo .ninzegea fAu eesid eWise nnnöek hcsi eehrecStusenib fnotoeIrmanni zu rsunnee inuegtensL neeinazg sseanl oenh dei Pofttraml butuoeY hueucsnfa uz s.nüsem rZu irbrutaeVegn setsbl eretbh edr stiDen .zbw irw edgfnloe enat:D aDnet zum gieAnnze eds tresm,aS Dneta zu ncekkelntgai eisd,Vo lleeretst Pai,lentlys Bewtgeunrne dun nnaKteomrme, eAnngba muz eetvdneernw tnäeg,drE uzr rPsese-dAI udn muz rBsreow sde rsUes dun iwtreee etnaD onv oGoelg esnneDti zur resietBleltnug sed Vsdeio gmäße dre ngseGkl-treäezcgonuorluathD oSernf uutYbeo fua rsnruee etbsWie atkiv telchgaste ist ndu nei dioVe ltabepgies i,rdw ettlls nsruee eWebist neei bnniudeVrg uz den eSvrrne esd mnUnteshnere Geoglo lnrdeIa tidiemL erh und tbrgüätre edi entbgöiten Dntae ruz gneAezi dse rtSeasm .zwb dVs.ioe mI Rhamne rde Anuggbveistruaaeftrr aknn es acuh uz renei nbittemlurÜg nvo nepboeznoenenesrg natDe na die evreSr des terhmUnnense geoolG ,LCL 0160 mAaptiheterh ykaarPw, 04943 tninaoMu ,View egVieniert nttaSea .ekmomn eDi enibgtmturlÜ bzenrnpgonereeseo Denta forgetl ucha in ied .UAS mI Hncbklii auf ied eibmgtultnÜr eennnproesoebgerz eDnta in ied ASU testheb ein etssunmhshAseeclsigenebs mzu US-UE aatD vaPiyrc Fwmoarrke edr UE inisomsKmo im neiSn eds At.r 45 OSGVD lnfd:o(ghcnea FDP - .bp/ouueaim.bd3s_h-dpnct/o0ussdmfte7ffd48ci)0/e09a4o:dnd-e0r-.deccm/e6fta6anob- reD btBererie sed Desstein its im aRenmh sde DFP ,ziertreztiif os assd ürf eid nÜtgteblrimu ads ieclühb uuchetniazSv der OGSDV li.tg iBe rde nAgezei rde VeYeoois-dutub fua resurne beWtesi erdwen ovn ueobutY seglnnbegafele Iannotnfreimo vno neerietw eontliGengs-eoD reübelttmit udn ,atevtibrree mu dtridngeruiHneestn frü sad Viode eiw .zB. Signadrtnmetae b.lsnuireleteezt zrHeui terlfog lglafsnbgneeee uach ieen nneDturaütbagrge na ied -noieGtsDeloeg eoolGg tnFo,s geoloG Aps,i lgoGoe ieV,do okubDllc.eci ieD fZteurniiezgri im eRnham des EU-US Dtaa viPcary rrokseawFm önknne iSe urten 0IteiiAtr/spd0ltrntAad/-c20harsh:0ritc05peys0=.voigv&te/fu//tvwaa=pstm0wi?o1ewcpzAapnacs-actt.aLrdaaapktaiii0rwt .erbnuaf hIre lilgininuwgE nnkneö eSi tdrjzieee enirrfde.wu ärheNe noeImfotniran mzu efdiWrur Ihrer lgiuinnglwEi neifnd eiS dnwreete ieb erd Ewlguinilgin lsbset oder am dEen eredis srezulrngähcDktnetau. etWriee rtoIinmoenfan uzm nindHagl dre arbreeügnnet teaDn nfeidn Sei in rde Dknnucrratäthlgzesue esd niAsbetre tuern olp:.cp/ipe.igocgamh/ye/ov.scostrilt rDe nriebeAt etiebt uretn egAl5Myn//omee.eorptpchhu/-sC/ess52at.-eo-/?t:14d1r5olHpglrn=d1wpt lhtzzcsiuä eine up-ttOO igtceöhkiMl an.

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Afu srrueen esetnirItnete nevwreend wri atikev hInelta vno enretnxe e,niAbnrte s.og .evcieWsbser uchDr urfAuf ruernes sitItneneteer rtalnehe eedsi neeetxrn Arntebie fgg. ngrseneeebenozop ooifeanmrInnt eübr hIren uchesB afu urerens snrIeetetnit.e eibiHre tsi .ggf inee utnrebireagV nov Deatn hlureßaab der EU lh.mcigö eSi enönnk idse rrenevih,nd mdnie Sie ien hresceptnednes rugeoPsnirwBl- aenrlnesilti oerd das neüuhrfAs onv Sretpcin ni rmIeh wosBrre eer.nkitavide eurcidrhH ankn se zu inuikgnFtchnusnärkenenso uaf tttneerIesinen mnmkeo, ied eiS e.nehucsb

rWi weendrvne gdenlfoe txerene rses:ceeviWb

• nAzoma irW nvwnedere auf rrsenue ieetS dne Dtisne amAozn dse neehmetrsnUn Amzaon talgiDi ynGamre HbmG g.aksorDmt( ,82 80078 Meünc,)nh wioes defgenlo nteeUnmhenr: onzAam oEepru oeCr S.,.rà.l. edi Amazno UE ,S.à..lr ied Aoanzm iSrecvse Europe ..l.S.rà dun eid Amanzo edaiM EU à.,Srl... lela irev niägssas ,ntru:e 8,3 unvaee Jhno F. ndeKen,y 55L-81 gmuubxeL,r Lxueur,gbm M:lE-ai av.d@iomposiyemcacnhlrza, b:Weiets otcah///.sampo.zm:tn ieD grietlmubnÜt reneeosnbepgornze teanD tfoerlg lcseiißauslchh an eSevrr in red sruicnpehoeä nni.Uo uslneeRctrgahgd für ied rVrtbieuagen der ennreoesgbeepnzno Dnaet lletst eIrh gEwniglniiul e.gm tAr. 6 sbA. 1 lit. a SGOVD .zbw .Atr 9 s.Ab 2 tl.i a GSVDO rad, die Sie fua neeurrs ttsennreIeeti ggitetät an.beh rÜeb dei Amnazo RASTE-PI rnewde eaDnt von mreseun AmcoaoutncAz-n fau rsurnee ebteWis hnegaaecd.ln Iehr iugwngnEiill ennökn eiS eijeztder nifuwdr.eer hreNäe tnnoiaoeImfnr mzu frduiWer rhIre liiElwginugn nndfei eiS edtwrene bie rde inlugigiwlEn setbsl edor ma dEen idsere .laetnkDcuzgretsärnhu etireeW Irfemionatonn mzu Hlnnidag dre üetnbgreaenr entDa ifednn ieS ni red seDalegrnnchtärukzut dse itAresebn uentr o9pe/&trt81rcdnpiow=?t1/2etupIhedw/eei.=emfshn.fzm0UipyhvoTdwlaoye9Fsrt0lam_=r/.0.0csaapo/g/:/ld
• oaznAm SWA Wir rndevenew ufa reusenr eiSet edn eisDtn omAnza SAW des ehrUnnetsnme Aoanzm beW Sviescer MEAE A,LSR 38 vAeuen hnoJ .F nnde,Kye 5185 b,exurgLmu rmeguLxub, Eial-:M ,nvaimp.yoehmsiccdorl@zaa tWesbie: ./n:caaz.hpwmm/ttas/.oo eDi uÜmitgntlber epoegnzerbsorenen tDnae oetlrfg ucah in ied USA. mI ncHbkili ufa edi nÜgtmturlbie reeopborgennnezse Danet ni ide AUS ehsebtt ien gecubssnshetsmsseeenhliseA zmu -UUSE Daat yvaiPrc reFomkwar erd UE nommiKsios mi neniS eds A.tr 54 VOGSD n:ndhacfgo(el PFD - t:n./ebfdcu9c-dom00tsipf/oedad_6n0rfedaups8/enaco-4ud3/d-4ca0iboem.7et-sfhm6b ). rDe etrbeeiBr dse tsDnesie sit im ehaRnm dse FPD rtieeiizr,ztf os asds ürf ied elimugbrtntÜ sda bilecüh azhnSicvtuue erd SOGVD .glti sdgcRanrelheutg rüf dei geieurnrabVt red nbooennrepeesezng Dnaet ttesll .meg Art. 6 bs.A 1 .itl f DGOVS nrsue rettsgebceih Ieseesrnt rd.a eUsnr histcgteereb nsIesetre ltegi ni red urcnrehgEi des ncndheoflag tlhrcediegsen kwZecs. eBi nAoazm AWS nadtehl es ishc mu ien tC-uipumonldogC enbAotg ovn mAz,aon üreb das eerusn eeitS b.zw inzeelen nemetelE urserne eitSe neglhcaedna rdw.een crhuD ied spertaea -AouWlSdC irwd es usn öhlgt,eimcr nursee etenisetItenr nud nered siDneet onv elnrhleescn eSrvern rreannledeuht uz knn.neö Im cilnkbHi fua dei rigreVatunbe tesht ehInn ads ni rt.A 21 tgueüafrefh tpieccWssdrruerhh u.z äeerNh Inntnfmeiaoor fdnien eiS ma denE reidse rzhDstnätc.uarklungee eWreeit norImanetonfi uzm liHnnagd rde eüreagertnbn entaD deninf Sie ni erd nuteerzhnlguacktsräD sed iebnsAter ntrue /_za/htrfa=tmy.rsinppa.ocmn.c1c/s:ew/do/?pva
• BBF ieeidMBslrBneat4 riW rewenndve afu unreesr tSiee ned snDeit BBF elMraeBnites4diB eds reehtennnUsm FBB aen4rstleiMieBdB mHG,b neeBalelsdu 32, 71170 nleiBr, tsDhduanlec, -iaMEl: nztsedcu@bat.d,hbef ebiet:Ws nbe/lwwhrrltedelis//.:s.-twek.pw Die mlbegnÜrttiu porbenrnegzenesoe nDate oegrtfl iuscielahlshcß na Srreve in red isoäcehrnpue noiUn. gtdenusaRgclher ürf ied btiVnreageru edr epnngeesbrenozoen Dtnea letlst eg.m tAr. 6 .bAs 1 il.t f VSDGO rnuse sctbetierheg Itresnees dar. Ursen ctrbgeseeiht snestereI igetl ni edr rughEicrne sed gadcfehnlon rcieseedlghnt kecZsw. ieB edm sDtnie nahtedl es shic um sad nihert ursrene tsbieWe edglneei cehieschnt Sysetm umz eteirBb rurense esWbte.i riW neiöbtgne edi diiugnbEn,n tmadi wir ennhI ursnee tieesIrtenent eizennga nnök.en Im lHckbini fau eid neuibrregVat ethts neIhn dsa in .Atr 12 huegeaütffr rhiestcehWrpcudrs z.u eärNhe aronmfoiennIt ifednn eSi am eEnd reeids rztaeänu.ukhDncslergt Wtieree ooftrimIaennn muz linadgnH der ergnnetübera naeDt nfedni eiS in edr tDueäcnurtlregnzhska esd ersbAneti ernut rh.tpr/e/lez.dulw:tkns/-whiabcwsesewn.elttd
• rlledCouaF rWi erennewvd fau rneuesr eSiet ned etDnis ClueodraFl dse tenrsnenheUm rlfudoa,eCl In.c, 011 enTswodn S,t 74109 San ,rFscoiacn gteneiVrei at,Sneat aMilE-: dmcf@,ocprapleolo.rtusu tWse:ibe wtc/wethdup//aw.scdlo.efoe:/r-d.lm ieD nrtgbeutmÜil snenepbrgnozoreee atenD ftrgoel cahu ni edi .SAU Im ilcbkiHn afu ied egtubntlmÜir orbensnerepozegen neaDt ni ied UAS tteebhs nei emnsssuhncblieeAsetgehsses umz EU-SU ataD rayivcP Famkrrweo edr EU smsoKimoni im inneS dse rA.t 45 OVDGS aenhfon(cgld: DPF - 9b40e0--n_ddbmc.di/6ef-ie/bupd8nchddet6/m3tusrouccans:7t0def/foa0-.samp4ofeao ). Der errieBteb sed seDsntei sit mi enamhR sde PDF trzritz,iefie so sdas rüf ied Üigulbnttemr asd eücihbl aehincuuSvzt der DGVSO .tigl hutgadenlcRrges für ied enertiaubrVg red nzsebroeneeeponng ntDae tseltl .mge .Art 6 bs.A 1 lit. f VSDOG usenr resethictgeb nsseeerIt ard. sernU tgeetishbrce esnteersI etgil in der nhrcguEeri sde onahcefldng ndeclesthgier Ze.wcks iBe Crlueoalfd lenhatd es ichs mu eni os engnnatse tnntoCe ieyervlD ,rwNtoke dsa bnnee der gtiufeAuln dre besitWe afu mehrree reevSr auch cenekhueritihStifosnn ebei.sltltret Zmedu etrgunif duferoClla las Reeersv Porxy üfr neesur ebitW.es Die zegiZfurtrniei mi hmRane sed -SUEU tDaa ivrPacy Frorsekamw nennkö eSi utrne y0pdtrtpwti0A02e-ar-a/chGr/0iwtc.srp/nsgiahptootrsAaea0tkKva/=rcZpawip.?0dvt0wiat/zidl:aa0aimnfnec .anrubfe mI inlbcHki afu eid nutViegerrba tthse hneIn das ni t.Ar 21 eütghuffrea teceuirrsdprWhshc .zu reNeäh nnianmoteorfI ednnif ieS ma nEde eiesdr tDrlrkze.uasugnäthecn rtWeeei tIneoomnfrain zmu ialHgndn der tbregrnüanee atDen fdnine eiS ni rde äelnkgnrDerhtsztuauc dse btieAesrn rnteu s/cmv/etiwya..:fct.roylwiplpcod/acou/whrpl
• ioCkeoawL Wir eerwdevnn fua eusenrr tieSe end iDnste eiokLaowC sed ehUenetrnsmn reOTnuts ylhoneogcT dtL, 82 St nhJo t,Sreet EMC1 4JN nnLo,od ieVegesrtin crgihöe,nKi sWeib:et gkehcwotoli.w:o.a/prt./wsw/ iDe mutigntlreÜb gflrote huac ni nei tDarnildt auelabrßh red .UE ürF seedsi darnitlDt sebtteh ein sshsniecteessnsmubhAeleg erd s.snomKiimo Afu erd Siete erd oEoKimmsiUns- :in(kL r_otai/accopa-ntyt.m)tsdhdoiqe-ironnfidlcsawi/nuiote/nocd-r/rtaptiw/-ilaacatnsa-:in-acutendn/eoee/iteeppstlo.dpeoea/ou ndifne ieS enei luaketle tLesi imt llaen esssAelghsthnebümnscseeei.n cgeunldhrtesRag für edi etigraerbVnu tllets Ar.t 6 sb.A 1 ilt. c DGOVS .rda reD naztEsi des neessiDt tueüsrzttnt nus edbai nseruen cnieercthhl Vcghutrlnepfine uocmke.hnamzn Druch eid gbnundnEii nov lioaCwoek eenlülrf riw eurnse eclitcherh tcVrulfpenhgi im Hlnikbci uaf ads frü Ckooies dteneiowgn unnsnlnggiegimEaimwetla. lceheW Recthe hIenn mi clibkHni ufa ied grentueriVab stuz,ehne fenidn eiS am enEd edsrie reärne.chkuzlttagnusD ereWiet oifneonmtnaIr uzm lgadinnH rde nebüneegtrra teanD idnfen Sie in erd uDkuhlentcreätnsragz sed btAeesrni unetr t-cciyi./av/./whl:ppwyrsglakoiww.oopr/octe
• eGloog Clodu IAPs Wri nnevdeerw uaf rueners tSeie den tiDnse oGogel doluC PsAI esd Uheetsnermnn eoolGg Inldrae Lmeidti, odrGon ,soHeu wroarB Seet,tr 4 bnuiD,l nlrd,Ia a:EiMl- ouc-odctlp@gl.uhp,mgadontersseo :ibesWet /./lmhgwoetco..po/wg:tw eiD nriltgbÜuetm nerogeesprenenobz tDaen gotefrl auhc ni eid SU.A mI inlcbkiH fau eid lermttnugiÜb noeeerpbezsronegn antDe ni dei USA shetebt nie secislemAsengsesubsshtehne umz SEU-U Data aPvycri Frmrakwoe der UE msiKmsooin im einnS des r.At 54 GOSDV ahcg:efl(odnn DPF - fbtd0se:dbufrdddaae.6acc-nf80m-isfnpoetheedm/m36-cb9/d_ns7u/0e4oct40/u.opa-oi .) eDr Brerteibe des estiesnD sti im mnReah sed DFP ,fetiizztrrie so adss ürf dei ngÜlimrtuebt ads ceühibl ntcuzhveuSia erd DSOGV lg.it cgteadrgRenuhls rfü ide nrabtgireueV edr oprengeenzosenbne nDaet lttsle rIeh niglngilEuwi gme. Ar.t 6 A.bs 1 lt.i a SDVGO bz.w .Atr 9 bsA. 2 l.ti a SDVOG rd,a ide iSe fua erseunr etirenseenttI ätietgtg ehbna. irW edrnveenw logGeo AIsP mu auf der eesietrtInetn wteieer tDneeis nov oGgoel dceanalhn zu k.nennö Bei loegGo Asip hlanedt se schi um iene lamnuSmg vno histnctlnetSel uzr iKomomknauitn wncizhse den rcisednevheen loGeog teDsni,ne edi uaf ehrrI tieesbW umz azEsint mne.kmo eDr nsetiD widr neosdrbeinse uzr gslenDltaur rde Gglooe iSsrr-oFacenttnhft udn rzu ensetiglrutleB der olgeoG taM.Kase-rp Zur ragVertbeuin tlssbe bhrete edr netsDi z.wb wri goednfle e:Dnta AePIssre-d eSonfr der etsiDn uaf snreeru sbieetW akivt thestealgc tis, tlstle rueesn teseWib eein Vnneidbugr zu ned eerSnvr des mensternUhne Ggooel Inrdeal tmidLei reh und bärügrtte edi öbntntgiee eatn.D mI emaRnh dre argtAeigbnurrevtfasu nkna es chua zu eenri mntiÜleburgt onv rgeseobneepnznnoe neaDt na dei vrreeS des enerUethnmns golGoe LLC, 0160 htAiptemhear ayrP,kwa 40934 ainMtnou ieV,w ientereVgi atnSate .kmonem imBe Eiztnsa eds togG-seeselDoni fau nrreseu iebetsW edwenr onv leoogG nlefeeangsbegl ronfIaeinnmot von eernitwe ineGgteenosloD- rümettbitle udn tatei,ebvrer um tdeHsieitnunrgenrd für ied neeAgiz udn nttaigrereunaDbve der vno eglooG nlelgetbtstereie estinDe zu i.nrebgner ruHezi lrftoge gseanblenlefge hcau enie eenaDtuütarggbnr na die lG-eotDesgoien lGegoo ,Cdolu olGoge Msp,a gGoelo dsA ndu oeGglo Fston ägmße rde nurzghseägcDeGtlrt-olekunoa ni reihcchdncltuhzarteets tgtruonVreanw onv lgGoe.o ieD urezrtefinZgii mi nhRmea sed -UESU atDa ivaycrP kwroreFsma nönekn iSe rnuet ptptspa1.0pf/n0vt2si/saceva0wthwtor=a0Attyakwut.arnem0pzoLlesctehactdgd5iaaa//isrc-dira-i0&Ati=ivaIr:wp0r/0Ac?ti rubn.aef Ireh wugElgiilnin eöknnn ieS edeitzrje f.uewrnride eeäNhr famnonItnroie mzu urrWfdei rIehr unniglilgEwi dnfnei eSi tdwnreee eib dre Euwiililgnng slbtes roed am nedE rdiese r.lucagrnäusDeethnktz Wereeti ntamofrIoienn zum ndHaling der nratgeünbree ntDea infend Sei ni der elgrustctnekhnDzärua esd srAnibete rneut ti.aplcsoe:sovpiylpemt.ih.cg/og/rco/ eDr iArebtne tebtei rtune 2ppn.Mt5lrcgt5osrme/eH1dp/dAap1ess-Cl-o-?5/4ny=oho:h/tle1/ute.grwe zthsiuäclz enei utO-pOt lgMekihictö n.a
• eolGgo tnsoF Wri endneevrw ufa rrsueen Steie end tisneD gleoGo Fsnto esd sUrnetmhenne gGoelo nIrdela mdi,eiLt ronGdo ,oeuHs wBaorr t,eretS 4 nlD,biu nadlI,r :M-alEi d.omoloaetsourtsn,lggdh-c@cpeup eeist:Wb e.oc/m.t/twogopgwhl/.:w ieD eulitmbtgÜrn bozpernenseegnoer eatDn tofegrl achu ni die AU.S Im kclbiinH afu edi mlÜibuegtrtn nezoeegpbroensrne eaDtn in die USA tbeshet ine eimebenchesusssAnhesssletg zmu EUUS- taDa vicraPy oamrFwerk red EU mismoonisK im Seinn sed t.rA 54 VDOGS doflcn(hgaen: FPD - s8bm/tdipd6ddubn/ranee/co0_aofd/s0o.opbafeeutf4.d4:df0a7n06mc--uc9m-h3tes-iec .) Dre treeeibrB sde sineDest sti im nehaRm sde DPF trrzftezieii, so dsas frü ied ntmgluitÜerb sda cilhbeü uuthcaSnvezi red DSOVG ig.tl ugtrncedlgeRash frü ied eirbrtnugeVa erd eeosnenzgpbneenro Dante tesllt hrIe nilgwgunilEi gem. Ar.t 6 Asb. 1 til. a OGDVS z.wb A.tr 9 Abs. 2 ilt. a GSDOV d,ar edi ieS afu nesreru itnesIretetne gäittteg hbe.an iWr enneervwd end nDetsi oeGolg Fnsto um uaf erursen iSete rivattktae chrenirttafS ndbeinien uz nnöekn, um nnIhe ureesn Wetibsee in eiern shictop sebneres nseiVor inzeeang zu öe.knnn lEasbnfel otkmm rde nsDtei ufa eruesnr eeieWbts lflengabngseee uzm snzitaE nwen nedaer ngiot-seDoGeel afu srrneeu ebetseiW edcgalaenhn r,nedew edi oelgoG nrc-strotShatefnFi uzr Ahusfrüngu teiö.nbnge sDei tis ssweilebpeseii nnad erd ,Flal foerns erusen Wtesieeb si-oelnDgteoeG tu,nzt eid zur rhsuAunfüg Ggoeol nFsot neingdzw n.ebegöint Zru aerrgienVbut sesltb eehbrt erd seDitn w.bz riw gnlfedeo Dat:ne neatD zu eSitf,hrnacrt eserP-sIAd esd tsh,bneceeiuersS Sstietantki üreb nde Guraebhc nov ifaSntcrerht udn reteiew nDtae von enoilgtDseGneo- engboez fau eesurn Wi.beeest neSrfo dre tineDs afu ruenesr esWibte iaktv telsghecat ,tsi ltelst nruees iteeWsb eien indergunVb zu nde errnevS esd rntsehenneUm oegolG adrlenI Letmidi ehr dnu eärgrtütb ide öbtengenti eantD. Im Rnmeah dre tnAsrrugrebvgaeufiat nakn se hacu zu enrei enbtlgiÜurtm onv eopeernnenbgzsoen Dneta na die rSveer dse rsUtenmeennh lgeoGo ,LCL 6001 hAeimaephrtt a,yrwPka 34409 nntoMaui ie,Vw tenegieVir Setanta knomme. meBi tasnEiz dse G-oDsgolesieetn fau rrseenu bietWes wedrne nvo glGoeo faebllensnegeg oInetrmanfoin onv wreitnee gieots-GeelnnDo elüttbmreti dun a,eetetbrvri mu drtinnHdetreusneig rfü dei gieezAn und tenaebuiatngvrrDe erd von Gogelo geteelbrelstitne tesDien uz eerbi.ngrn uzieHr teolrfg labesnenlegfge ucah eein tratügrbaengnDeu na eid nG-slDeigooete eGogol ,psiA olgGoe Culod ndu oegGlo dAs egßäm erd tstguzg.Dooecrh-kauGlnäeelnr eiD terfiznriuZeig mi nemaRh dse SUUE- ataD yracvPi Fsemrarwok eknnön eSi uetrn ivntt.aizpipstawdwfrrmhvu-csA000ist5/agwhter0Acc0e/oitrt2kLeAyaraewdi:s=tr0d/1apalna0=si&t0ota-a.itv/ptaaccI/pp? bufre.na Ireh ilgnunEilwig nnnekö ieS ejreietzd wurdn.efrei häreNe onforeiItmnan muz rudifWer erhrI lnggEliuinwi niefnd eSi tneerdew eib der wnggiiulinlE lsstbe redo am ednE eeirsd äuergrkttzauDcehsnnl. ertieWe nnoItrienomaf muz lignHnad dre gneüatrreebn Daent infden Sie in edr neekrnacslhtuzträguD dse ensbteAir terun polpei:haoyvr/sctem/oicic.s/p..glgto reD bAreniet etietb ruetn ueosetgH=-phon?o/eMcon4sAgl/tr1h5r/pe5dmw1/lpp.-/tsl:dC.eetr215-ya usizltäczh ieen tOOp-tu iMikgötelhc an.
• visrdlJe irW dnrveween auf eusnerr teSie ned Dtneis reivdJls sed enmhUeenrsnt ospctPer Oen p.,S oalrwkKse 6,A5 0-0381 wroaKk, enPo,l :iEa-Ml pnhleoo@iso,l.perotec ets:iWbe eh/stn.prpot/to/ise:cop. eDi iulmbtÜrteng pzoonbseeenneregr eaDtn rteoflg cheuhclissliaß an vSrere in dre cerhsepnäiou i.nUon gegdteslunRahcr rüf dei retgneuVbira erd nprsnzeeegnoneoeb naetD setllt .egm .trA 6 As.b 1 il.t f GOSVD sreun ehtgtecirebs tneeessrI ar.d ernsU bstgirehecet estseIren tegil in der rcheEgruin eds fanehdnogcl ichlgrdtneees keZcws. eiB ieJrlvDS tlehdan es cshi mu ein ttonnCe eivDlyer Nw,oertk sad seerun enaIlth übre evseendirehc Srrvee st,ilepeg um eine lomiptea btihearrikrEec etiewtlw rlilcnuhzeest.se mI icinlHkb fua ied rgetauVbiern thest hneIn das in At.r 21 feüerathguf ercheruthsripsWdc zu. Nreehä fnrioeoaInmtn dnneif iSe am dneE edreis nhzk.ruuDesgälearttnc eeWtrei raoiennmfntIo uzm Hignlnad edr bengnterearü teDna inednf eSi in erd nkutheeDruzgctrslanä des beAnetrsi tuern vryr/pmdy--ol.ecw-c/jij.dciwloipsaslsmehitpcvrvt/.:wo
• scttipnxRespeetht udn eduolM irW nrnveedew fua erunser etieS den tniseD sstpeRtipxetnthce dun uoledM eds hmsUnnreeten theeiCWbs-cke HbG,m oeetrBehensvaßt 2,4 16161 rüaenr,bkcSa nha,sDledtuc al:i-ME eewiu,ckeeopr@thbpst.c-ds :teiesbW w.btswpe.d.kei/:we-hhceswct/t/ iDe utemrblÜnitg nzeorgneernsebpoe Dntae ftoegrl clhsihauilßecs na eerSrv ni red äsoreuehcipn noiU.n duhregRatselgcn üfr die gaeirtnurbVe ettsll tAr. 6 b.sA 1 itl. c DOSVG .adr Der iatnEzs dse Dsenites znutüetrtts sun baedi urnnees irtchelchne icngletuehpnfrV muohkae.mnznc tiM elHif des iessDnet dewnre uaf neeurrs ttenIieeretsn Ihneatl esunrer exeRsttthec cnehle.andag rbeÜ dei eormmeonvgne iunEgnndib afu srurene eStie wdeern ied jisleew tekulnela etRsthceext annge.chdale rbeÜ seide gninubidEn nnökne f.gg hcau iwreete eschchetin dluMoe mi liknHibc uaf dei nccehitehrl teTex redo rchhcliet nitwdeegnon eenmElet edacegnnahl nwd.eer ecWleh Rtehec nneIh im lnbicHik auf eid aeriebgurtVn uesntz,eh efnind eSi ma ednE eiserd tenD.etcruszäunglhkar eeriWet eoannIrotmfin muz nialdHgn der ebeaenngrtrü natDe dfnine eiS ni der htrDslzneenuuäagcrtk des ritbneAes ntrue .eshtd/:sckawthiphwl/ukenedunaceg.rt/-b.trwwszcetee/
• teSwierk yb lkwSeler riW vreewndne fua srurene eStei edn niDste eStrwkie yb wklSlree sed msnhntenereU erelSwkl bmHG & .Co K,G rzlrtPeedfe tSr. -711, 52940 gbrNnüre, cshutnea,ldD aiE-lM: br-.lle.eePw,orNsdkwkErgeIS@T i:etWsbe hstt./rll/w/.eeedps:k ieD Ünuibtlrgmte nrgeoozeeenbnspre teanD eloftrg hcßlecaushiils na evSrre in erd esopäriuench ionnU. lernagcegthduRs rfü dei irueaVgrtbne edr eeebzgpreoensonnn aetDn estllt .meg tr.A 6 As.b 1 .lti f VSDOG nsuer cgeeshtetirb seInetres rda. rUnes becghtsterei rnteeessI gietl ni der inhrEcgeru sed cfdelgahnon eehedgistcrnl sZeck.w eBi tewikerS tandhle se hcis um ned otHesr rrneeus isebte.W Wir iönentebg edi unidnnEgib, aimtd wir hnenI eusern tisnteretIeen giezeann nnne.kö mI bcHlkiin afu die ratgbirneueV ettsh nhIen das in r.At 12 ügaruffhete ecruthreWshrdcpis .uz Neherä nnratfmeIonoi ndifne Sie ma Edne rsidee tgezhuäeDnclsur.ktnra reeWiet tafnieorInmno mzu nagnidHl der eeeabrnrgntü nDeta dfenni Sie ni der anrhenDzguktusäcerlt des Aterisbne ternu iiecntes-tpsrp.inoeddhvctw:mk/r/anlaetsyrd/o-./ls
• eekrUisl iWr vnenederw uaf reusner tiSee edn nsDite lseiUerk eds hrnmsteneUen eesUrilk ,UG setrgeosiPabs 46-,44 70506 löKn, nDchsuat,eld :-lMaiE emplkuiu@sct.reoopsr, eWes:tib um.sdl..tw/rsp:eie/ehowkt/w/c Dei tlgmuibeÜntr zenbergreoenepnso tDena glrtfoe acßseihlsuhlci na eSrevr in edr eäesnihcrpou .Uinno ucdesgerlhRangt rüf ide Vgbuiratrnee rde engpoeensrzneoneb aeDtn lesltt hIer iiiglglEnnuw emg. tr.A 6 Abs. 1 lit. a GOSVD wb.z t.Ar 9 sAb. 2 ti.l a ODVGS ,rda edi ieS ufa ueesrnr inrteesIetnte iegttgtä h.aben reD iseDtn erikUesl tenid zru nbdniunigE inees t-tBohasC auf rseurne ttse.innIeerte hreI gulliEninwig enkönn Sei jedzreeti eferdr.uinw äehNer innIfatorenmo muz eifuWdrr hreIr nEinugiwgill nefnid iSe tewreend ieb rde iwlilEngniug sbetls dero ma ndEe eedris r.tnagkzclunheuDtäers eereitW rnnIatonfeoim mzu gnndlHia edr ütbenenregra ntaDe nindef iSe in dre lneuzsheanugrttcDkrä sde eibAtrsne nrteu eostiepsls///c.tm.wrkhewm/u:trd.we rDe Abentire eibtte ntrue mtsp/slmr:t//eeru./ieswhw.tdkeocw ilhtzszucä ieen -OOuptt ikMelghtcöi an.
• ETDZN Wir ednvnwere fau ursnree eetiS den isentD DZETN eds eenUenthsrnm udtEepareNoieM nlDtuhcdaes mHbG , WoHrllerzhmSgit.e-- ,26 01833 ,üncnMhe hdlseatDn,cu -EiMal: eeetnracezudcoau.imdnh,spotm@et sbWeie:t p/ttww.zhtdes:e..//nwd Dei itmrbÜetlgnu rezebroenspnnoege etanD relgtof csßeluihhslcia an Sreevr ni der shcoepureäni Unno.i nteeudrgRhlscga frü ied tueVrnigerab red beeeoenznesnprgno etDna tllest .egm t.rA 6 sb.A 1 tli. f ODSGV uesnr ibtgthceeser tesenreIs d.ar nreUs ehibcgretste Iseretsne iegtl in edr hrncrEieug eds ndlcaefghon dithsengclree w.ksecZ reD stnDie neidt red gausltnlDer eldiranrleoket anlhtIe red eeWtiseb Z,DNET heewlc chis vwengiedro itm dne emnheT u,ldCo erSoag,t b,Meoil irSteihehc ndu Ntrezwek gitbchäf.nsee Im knclbiHi fua die eVriutneargb sthet nehIn dsa ni A.rt 12 ufagrüteehf deusihhrtcsrpeWrc u.z häeNer eomnrItnfnaoi nfiend eiS am nedE edesir lsernätgaueh.rzctukDn Weeetir rInnfimenoota umz ilanHdng edr rtrbegnaünee Detna dfeinn ieS ni red uDlcehztsnneärkatgru sed ebintArse nutre rhuicwp/zeee.:ct//twsh/wztdd.ten.dssv/ante rDe tAiebern tbetei netur se/wptzn/at.tturshe.iv/weshd/cwdne/zect:d ihlzstuczä eine tOp-Otu öhiegtkcilM a.n
• eidirbu.ol Wri wdenverne fua ueernsr teieS nde etnsDi di.beiuolr dse rnnenehsUetm dieilBuor. I,.nc 1116 ionMsis t,Seetr 1st Foo,rl AC 39410 Sna ,asconrFic gerVieeint atStan,e E:Mail- ulo,id@beee.rtvsi tsWei:be :oe.dul/.htstii/rb/p iDe mrtnutbieÜgl tfeglro cuah ni ineen ratsi,aDttt rfü dne nike nAbhetsugslssnshecmeesie erd insismmKoo liorveg.t Dreha annk dsa für edi DSVGO lbhcieü tzuecnuvaiSh ibe erd lntmbrgeuiÜt thinc eteälstrgwhei r,edewn ad hticn cuilnaeßsuzehs sti, ssda im inrtdaltD .B.z ehnBödre urfgfiZ fua dei eobnrehne entDa mnheen .nnöken hadRtuergenlgsc rüf dei erbrVeniugat erd oeseprbneennengoz aneDt selttl mg.e t.rA 6 A.bs 1 lt.i f VDSOG snuer retebegcitsh teIsrsene .rad ensUr ertbeietgchs seeItsner etigl ni red Eeurcihnrg esd hanlfgonecd erseteicgndlh we.scZk sesiDe uPlgin ietlcgrhöm es nus eligtdai hetlaIn rüf ersnue sWebteei uz erelnselt udn zu p.inrmeotei saD unilgP matssuf ennei rpoto-Dgair-ddnEDr,-a ien nselegtemMtHneStmenataeyaoss--d-nC und r.lnEtiwc-esooTkl Im ibcnikHl uaf eid retnVreabgiu htste Iennh sad in rtA. 21 fühafeugtre uhcescsrdpitrhWer u.z ähNeer nnnatfImoireo efnidn eSi am Eden eresid aäknrnlzhsteDug.rutce etrWiee erImifonanton muz nadlnHgi edr aeürnrtegben aeDnt enfnid ieS in erd rgcDshennlteäuarkuzt dse esAbtnire retnu iutosva/dp.cy/reicrlh:d/pi/o.sbt
• iovadenydcmi irW eneendvrw afu resnure tSeie dne etDsin yvidoemcidan sed ehtnrnemeUns Pitcure rgnimFa HGm,b ecrhneßEaits ,15 87846 rnatAig, nhaeu,dcslDt -Mla:Ei @tn.gpeirfcf,eionma-iurd bWieets: etvdsec/idapd./tyn.-m:ioh/ ieD Ülbungtimret esgnzoebrnpneoere Detan gtolerf ßhailhecsuslic na revSer in edr äsnocpeieruh nno.iU ulserehanRgcdgt ürf ide eegnbrirVtau erd zrenenpsnoeebnoeg aetDn tlselt rIeh gnniguililEw .gme .trA 6 sb.A 1 l.it a SVOGD w.zb tr.A 9 sAb. 2 l.ti a GSDVO dra, ide ieS uaf rnreesu trienteIneest tegittäg hbn.ea eessiD iglPnu hlmigötcre es snu rirpoieelnetssa sidoVe auf rruenes ibWestee nbeninedu.zi rIeh liingiElungw nöennk ieS ijretzeed ueerndwfir. erhäeN afnnooirteImn mzu eruidWrf Ierrh ligEgniunlwi idnnef Sie eetwrden ibe dre uEilgiwlnign essltb dore am eEnd iersde ulatDktänzserr.uhgnce Weeriet eonoInitnfmar zum anngHidl rde teaübrgneern entDa dnneif Sie ni der earczetungläurhsktDn sde benrAtise teunr itd/odp//me.te-a-ycdd/ienidct/aa.myizcvvs:seonndhhtu
• iclaSo lPug-nI – obeFa„ock by TEM“A eelWch ngzpebrneeneenoso tnaeD enwred neeorhb ndu in emhwcel mfngaU edwenr diese ietab?ervtre fAu uensrre bestiWe aehbn iwr ien alSioc nIuP-lg sed iznsealo keeNsterzw eoa„oFbck yb EAM“T ngn,ebdnueei ads von rde tMae frmoalsPt dnelaIr Lt,.d 4 dnarG Cnaal rSqa,ue nGdra alaCn ,uabHror 2 ,luDnib ldnIra, iMl:aE- rpsuis-omppokcsu.s,@rcoept.ameotbuofrpm Wite:bse opfbw.whcckot/w.m/o:ate/ bk„(oFeaco yb META)“ rnietbbee r.wid nenW Sie ieen eetSi ,ffnuraue ide eni eslscho ulgInP- tt,lähen lttsel hrI ewrBros ahouticstma enei igunurtrbnVedngediHnr- uz ned revnrSe von aoboeFck by ETMA e.rh Der Inltah sde IPunlgs- rdwi von baFecoko by EAMT kdiert na hIrne Borwrse etmeütbrtli udn rnu in ureesn eteSi dbeeu.negnni Dcurh sedie bidEingunn rtähel eokacFob yb AEMT dei m,ofnnaoitrI ssda Ihr Bsrerow eeni krtkeeno eitSe esrsnue nieIattsrtrneftut deegaln h.ta iDse lgti au,hc ewnn eiS kien keoboaFc by EliMTAf-Pro itbnesze droe edaerg chitn ibe ckoaeboF by EAMT leinoggget .dnsi eDies niornmotafI eclilci(sßhhein eIrhr rsePsdAI-)e rdiw ovn merhI roBrswe eiktrd an ienne ererSv nov eFaobcok yb AMTE ni Idnlar lrtieütbetm udn trdo irhcg.septee dSni Sie ebi oaFkebco yb TMAE ieegogl,ntg nank coFkaebo by TMAE den uhsBce nureesr sWibeet rhmIe kaFobeoc by rl-MTPiEAof anurtltbime zdounr.en nenW eiS tmi dne uIPn-lgs teeirgnarn,ie uzm sBpileie edn Gtl„felä touri“Bmt-n eitbentgä doer niene eKnmartom gb,eaebn rdwi eiesd nIanftmoior lnslaeebf tedkri an nenei erervS ovn oFboakce yb TEAM rbiteelmttü ndu drto rsepecgh.ite eDi tneinfmnroaoI ewrnde maudeßre ufa eIrhm bocaoekF by o-ilfrMEATP öchnvtireeftlf ndu eIhrn ackoebFo yb t-tM,onKaneEkAT ied Sie fhüeirr cttgeelfseirah ha,ebn .itaggznee gsedherRltuncag rfü die buregVanrtei neeoepzregbnnseor tanDe At.r 6 sbA. 1 il.t a OVGSD tsweio( eiS shci ebi ockoebaF„ yb “AMET stgretirrie en)abh dnu tA.r 6 .Asb 1 til. f GOVDS (lalfs Sie hcsi nthic bie eFoackob by META eesitrrgrti abne)h. tweoSi ied eirbaneuVtrg fau ssiBa eds A.tr 6 s.Ab 1 .S 1 t.li f VDSOG r,eftgol bteesht sda cteeegbrhti ertseInes eds beeibrneeetSsitr n,diar eien anerotItnik rde zutNre tmi end tIlnehna dse eiSbnberesietetr eib kbcaeFoo yb MEAT zu .gemilcneröh wkZce erd atrbgeDiuarvnntee erD iäpemrr eckwZ rde abeennhtegruD behttse nadri, nenhI enie mit cFoeabok by TMEA etvzertne ectMkligöhi edr zenioals reIkiotnatn zu betnie udn nnruese atttitefrrunInet tomsi tevnaitikr zu e.tastelgn Den magnfU dre eeahtungDrbne dun ide reeetiw urageibtVner udn zungtNu red onv ennhI tsrsealninhene antDe drchu ceaookFb by MTAE woeis herI ebgdcniüehiszle tceReh ndu cniigmluöesikntElglhnsete zum ztShuc heIrr prerhiätavsP kenönn iSe dne ithaezuieeDctsnnhsnw von Fkaecboo by TMAE nemneth:en sw:.moectpaiow.vbkwopo/thftr//aac/bucy Dearu edr enecprihSgu bckoFeoa by TEMA ridw eid für dei seliutgrleeBtn eds rscisveeeWb eenenrvatl aetDn segalno hpsri,ceen iew es etgdniwno ist. tSwoie dei Daetn zgciseehtlne ueiurnnhhwlgtAcpefafbs tla,nnfuerle fotrlge dei nögcuLhs hnac fbaAul dre hl.ufcswnirtApfguebah dsWh-pruseric dun insmsöclhtkiuhgeögLc ennW eiS icnht mtenh,cö asds sda l-iIuS-olcPagn onv aoeFkcbo by TEAM gtrhsüfaeu ,dirw kenönn Sei edi ühunugArfs hrdcu die liIlsattnaon esein neerendtcsnhpe Ansodd roed BtocSrl-ikpcer achu rvnndhreie. nneW eSi ntich öchmet,n dssa aFooecbk by TAEM ied eübr sueren ebseWti mnstaegelme nDeat heIrm kbcoFaoe by PTAolri-EfM ro,eudztn emnüss ieS cihs rvo emIrh shBecu enurrse etbisWe bei cbkFoaeo yb TAME snlouegga. ieD sdcrupeihrs-W und kscBhgeigteögieniesiltmnu ntcihre ihcs im Übenrig ahcn end gndalnhoecf in rdesei ragktltehäunDneszruc cnrsgeeltedih lerleeengn eunelggRne zmu tzhtrdnnceutecaelishhc srpcceeurrsWdhtih ndu suhcs.hcpnsuöngrLa

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

rIhe rnenezpegoobnnees tDnae wnerde uhcdr teshnceich ndu ieathgisrosarnco ßmnMenaah os eib erd gnru,ehEb Sncgrupiehe dun eVaneibgturr ztgeühts,c sdsa ies rüf irDtet hctni cguiänlgzh i.nds ieB einer enüslrehvsculsetn umitiaokomnnK per laM-Ei knan eid ngldieäsolvt hetsctahiereniD auf dme tgsrrbguaeÜgewn zu nnreesu eynStsem-IT nov nsu hntic seitwletheräg eewn,dr soasds wri ebi Itrfnionmoane mti hhemo slnüeemdnsuhtiaefibGghr eein sctlvslerüshee imakKmoiunont ored dne swgoteP mhn.epfeel

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eiS ebnah sda tce,hR inee etBntsigäug brderüa uz vrgale,enn ob iwr oebsoeepneernzng tenDa nvo ennIh earbe.trvine oenrfS sied red alFl si,t haben eSi nei Rehct afu uutkfnAs erüb eid in tr.A 51 bA.s 1 ODGSV atbneennn naennromftIoi, woiste ihntc edi echtRe ndu ienheetFir rnedear nPeersno htecirbinetägt nreewd v.(gl Art. 15 bs.A 4 V)D.OGS eGnre lnelest wri nIneh ucah ieen oKeip der atDen ruz üfge.ugrnV

Berichtigungsanspruch

iSe bhnea e.gm A.tr 16 DVGSO ads c,tReh ebi sun gg.f flchas eernigehttl obrneepesgneonze ntaDe wie( ..Bz redsA,se Name, et)c. eedtizrje oingeeirrkr uz anl.ess cuAh knöenn ieS jzdeteire niee lngävdtenoirusVgl erd eib sun reseinpghtece netDa enan.grlve iEne csnptreeedhne snapsugAn ertlgfo nelhucrv.üzig

Recht auf Löschung

Sie abhne .emg .rtA 17 Ab.s Ab.s 1 SOVGD sad ctehR ,aadufr sdsa wri eid üerb eiS heornneeb npgreeeebeozonnsn ntDae öh,cslne ennw

• die nDtae detwneer ntich rmhe eöbgnitt de;ewrn
• danrguuf sde iWfrsrude Irher gwniniigEllu die ntuRhgceedrsgla red eurVgnaibtre alorszets nelfanelt s;it
• eiS rephscWidru ggnee eid tbeenurVirag tleeiggne ebanh und eekni cntiegeerbth dGeünr rüf ied gVuebniertra vnieor;elg
• Ihre Dnate rmßcnuehtiäg evtrerteaib reedwn;
• neie chhierletc grtenpcfhVliu iesd reefdtorr redo enie bErugnhe em.g tA.r 8 b.sA 1 OSGVD esnfattetugnd hta.

asD Rhect tthbees g.me tA.r 17 .Abs 3 OGSDV nnad ci,hnt wnen

• ied eaegutVibnrr ruz ugbsAünu des heRsect auf ifere äennMsgßgurinuue dun motaInnfrio ceirherfodrl ist;
• Ihre atenD afu gaerGlndu riene nhrlhiceect rViectuhlnfgp oerenhb onrdwe ;nisd
• ide rbagetenVuir aus ndeGrün sed nnchöefeflti eIsesnrste chldofrierer s;ti
• eid Denat urz nmentGha,ldgceu uügsnubA eodr netiudgVirge von hhtcaenüspcRsern lrredfceoirh sidn.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

me.G Art. 81 A.bs 1 OVSDG aebnh eiS in neleninez llänFe sda ,Rtehc ied Eäcgkrnhsinnu red eVugretairbn eIrrh nesrnznneegoeobpe Dtaen uz nnevleg.ar

Dise sti dnan edr l,Fla wnen

• ied ttgRheckiii erd eernsonebneopgnze ntaDe nvo ehInn bsretintet iwd;r
• ide nVuergatbeir huitrcßgnmäe sit und eSi eirne cusnöghL inthc uznmsi;met
• ied entDa ntcih ergäln für edn euseVtbwiekngrzacr egtöbitn nree,wd earb dei eoenbnher aetDn red lngn,chueetdGam nsbuuügA eord geirguVident ovn hctscünrhpenseaR ined;ne
• nie rWerpduhsci geegn eid nurbeeraVgit .meg Ar.t 21 .Asb 1 VSODG itglegeen ewdrno ist ndu cnoh rnlauk ,tis weeclh ertennessI ewbüer.egni

Recht auf Widerruf

reonfS Sie usn enie cdürseiuclhak lninwEuliigg in ide gtuerbenVrai rhIre eenobnnpsnrogezee nteDa tteleir hnabe tA.r( 6 Ab.s 1 l.it a GODVS zwb. Art. 9 s.Ab 2 i.lt a DS)OGV ennnkö Sei sdeei zdiretjee rwi.frdunee teBit cbenteah iSe, assd eid kmßgitiRehteäc erd rfungaud der lliEgnguiiwn bis zmu Werudirf eolrfgtne unerbrtiaeVg rudhciher hncit rbreüht dwir.

Recht auf Widerspruch

eiS abhne .gem Art. 21 OGVSD ads cRthe, eedijretz nggee die eiaeVntgrubr Sie erdteebfrefn ezesorernonneepbg tne,Da die dguurnaf nov tAr. 6 .sbA 1 il.t f m(i nmheRa eiens netigtrceheb esese)tnsrI onbereh nwrode s,ndi deuhsrWpcir euzelneing. saD Rceht estht Ihnne nru z,u wnen eegng ied ihcSereugnp und gbVeetriunra esrbneeod ädmnUtes n.hecrsep

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Ihre ceRhet nkenön Sei zrdeieetj whenem,hanr dnmie Sie ihcs na edi tunne snneetdhe tanentkdtKoa ewe:ndn

rktoE-loVlgee hI.n Jnse oVlge
Aetrl riuaztePs Wge 91
95810 eiaRs
nhtsdceauDl
E:-aMil ev.alekowrbrge@ie-ltdoe-se
eTl:. 40221997271+3

Recht auf Datenübertragbarkeit

eiS heabn ge.m r.tA 20 SGODV ennie rpcuAhsn uaf utlgbermiÜnt red Sie erdtnfnebefe oeronezneegnnpbse n.eatD ieD tneaD dewenr vno sun ni meein eikttr,utnuersr gnniägeg ndu camserehinbnslnae Foarmt zru früugnVeg tt.lgslee Die Dnaet önenkn beeriih welsawehi an ieS ltbess eord an nieen nov henIn nnabenetn rwaoticlnehVrnet üdebnesert .werden

Wri teelsln nhnIe auf anfrgAe me.g .tAr 20 sbA. 1 OSVDG odefegln nDeat tebeir:

• ,Dnate edi fnurdgau niree usirhcckldaeün glnuinwEigil eg.m rt.A 6 A.sb 1 .lit a SGVOD oder Atr. 9 bAs. 2 til. a GODVS broehne ;durwne
• aDne,t dei riw ßmgäe emg. .rtA 6 .Abs 1 it.l b SVODG im hmaenR ehdenesebtr rertVäeg onv hnIen ertalhen hn;bea
• Dna,et edi im hmanRe senei tiratioeemtunsa seVhranrfe reitaetbver ronewd nids.

Dei ngrbageurÜt dre pneresonebgeonenz neDta eridtk an nniee vno nhnIe wnnegeühstc eownrltcthairVne dewnre wri oervhmnne, tseiwo edsi htcnieshc cmrbaah its. ittBe eetcbhan ,ieS ssad wri atnDe, eid ni ied inreFeheit und Rcthee neaerrd onersPne egnnefieri .gme .rAt 20 .bsA 4 DGVSO hnitc rgeütnaerb er.ndfü

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

refonS eSi ned ectVhdra ,bahne sdsa fua eunrers tSiee Iher neatD wcdiigesrhtr earitvebert e,rdnew nnöenk iSe ehssdblrttnvilceäs drjieeetz inee rhhtgieeilcc nlärguK dre lPbtkoermai eneeüh.hfrbri dZume tshte Ihenn djee rdenea hhielcretc eilkhöMtcig neff.o ghiUgnnabä anovd etths hInne mge. rAt. 77 As.b 1 DVGSO die likchtgeöiM zru ,ruggeüfVn sihc na eeni srösAtehbhcueifd uz dew.nen Das drchBresceteweh .mge Ar.t 77 DGVOS tthes Inenh ni emd agatis-dlietUMEt ersIh ruestAshlenaoft,t hersI eAarpzitlsbset d/uneodr sde ertOs sed rnmethliceeniv rsseßoVte ,zu .h.d eSi nnköen ide hbestöAuhcisd,ref an ide iSe ichs ene,wdn sua nde eonb anntnegne tOner e.whnäl iDe ftscedhhubiArös,e ibe rde eid seerecBhwd ciehiternge ewud,r ctheirutnrte iSe nand erbü dne anStd und dei srnbeEseig heIrr aibEg,ne slcßiiinlhchee dre tMkiigöchle seeni crehtieglchni esbhthcsefelR egm. .Art 78 OGVSD.